ПРЕМЬЕРУ на Английском - Английский перевод

• premiere
• prime minister
• release
• first night

Примеры использования Премьеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Билеты на твою премьеру.
It's tickets for your premiere.

Это билеты на премьеру Бретта.
This is tickets to Brett's premiere.

Хиндемит лично провел премьеру.
Brahms conducted the premiere.

А я финасировала премьеру" Весны.
Well, I financed the premiere.

Пришли нам билеты на премьеру.
Send us tickets to the premiere.

Давай не пойдем на премьеру фильма.
I don't want to go to the movie premiere.

К сожалению, я пропустила премьеру.
Sorry I missed the premiere.

Мы бы хотели отложить премьеру сезона.
We want to postpone the season premiere.

Список приглашенных на премьеру.
Invitation list for the premiere.

Мое приглашение на премьеру было отменено.
My invitation to the premiere was rescinded.

Добро пожаловать на мировую премьеру.
Welcome to the world premiere.

Я не могла пропустить премьеру Барри.
I couldn't miss Barry's premiere.

Ходил с Бригиттой Нильсен на премьеру.
Took Brigitte Nielsen to the premiere.

Играй премьеру и все последующие спектакли!
Play opening night, and then all the shows after that!

Я никогда не пропустил бы премьеру.
I would never miss the premiere.

Комментируя мировую премьеру Bentley в Женеве, др.
Commenting on Bentley's global debut at Geneva, Dr.

Я не хочу пропустить свою премьеру.
I don't want to miss my premiere.

Билеты на премьеру" Потрошителя" семь лет назад.
Tickets to opening night of The Ripper! Seven years ago.

А то мы опоздаем на премьеру.
We're going to be late for the premiere.

Если мы откладываем премьеру, почему бы нам…? Все хорошо,?
If we're postponing the first night, why can't we…?

Нет, одолжили только на премьеру.
No, lending it to me for the premiere.

Пусть я больна, но премьеру ни за что не пропущу.
I may be sick, but there's no way I'm missing opening night.

Мы собираемся отметить премьеру.
We're going to the premiere celebration party.

Слушай премьеру конкурсной песни для Eurovision 2016.
Listen to the song premiere competition for Eurovision 2016.

Вы знаете, что надеть на премьеру.
You certainly know how to dress for a premiere.

Она назвала двухсерийную премьеру« чистым Линчевским ужасом».
She called the two-part premiere"pure Lynchian horror.

Кто мной восхищается, тот не пропускает мою премьеру.
People who adore me don't miss my opening nights.

Что ж, я нашел это… Приглашение на премьеру фильма.
Well, I found this… an invitation to a movie premiere.

Мы должны отложить премьеру сезона, пока все не закончится.
We should delay the season premiere until this thing is over.

Инновация: новая 7- я серия для перевалки древесины празднует премьеру.
Innovation: The new 7 series for wood handling celebrates its premiere.