ПРИЯТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• comfortable accommodation
• nice accommodation
• pleasant accommodation

Примеры использования Приятное размещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отель предлагает приятное размещение и услуги современного спа центра.
The hotel offers comfortable accommodation and modern wellness center.

Трехзвездочный Hotel York предлагает своим гостям приятное размещение недалеко от центра города Плзень.
The three-star York Hotel offers comfortable accommodation near the city of Pilsen.

Пансион предлагает приятное размещение для Вашего летнего и зимнего отдыха.
The pension offers comfortable accommodation for summer and winter holidays.

Гостинская пивоварня и отель Экселент предлагают приятное размещение в сердце моравско- силезского города Римаржов.
Excelent Hotel and Brewery offers comfortable accommodation in the heart of the Moravian-Silesian town of Rymarov.

Отель предлагает приятное размещение, вкусную еду и целый ряд велнес- процедур.
It offers comfortable accommodation, great food and a wide range of wellness treatments.

Трехзвездочный Hotel York предлагает своим гостям приятное размещение недалеко от центра города Плзень.
The three-star Best Western Hotel Trend offers pleasant and quiet accommodation and conference services near the center of Pilsen.

Пансион предлагает Вам приятное размещение в комфортных двух-, трех- и четырехместных номерах.
The pension offers cozy accommodation in comfortable double, triple and quadruple rooms.

Отель Прахарна расположен на окраине города Оломоуц и предлагает приятное размещение с сауной, теннисными кортами, ресторанами и конференц-залами.
Prachárna Park Hotel Olomouc is located on the outskirts of Olomouc and offers comfortable accommodation with sauna, tennis courts, restaurants and conference halls.

Пансион предлагает приятное размещение и качественные услуги по разумным ценам.
The charming Pension Eden offers nice accommodation and quality services at reasonable prices in Znojmo.

В один из красивейших периодов года мы приглашаем Вас отдохнуть в отелях Tallink, где Вас будут ждать праздничное настроение, вкуснейшие рождественские блюда, приятное размещение и хорошая компания!
At one of the most beautiful times of the year, we invite you to relax in Tallink hotels, where you can enjoy the Christmas mood, abundant Christmas meals, a pleasant stay and great company!

Пансион предлагает приятное размещение и качественные услуги по разумным ценам.
Pension Podzamci offers comfortable and spacious accommodation in the quiet village Jaroslavice.

Трехзвездочный Hotel Jupiter находится в тихой среде поблизости центра курортного города Бехине и предлагает приятное размещение и комплексные услуги для классического курортного, релаксационного и реабилитационного пребывания а также для рекреационного.
The three-star Hotel Jupiter is located in a quiet area near the centre of Bechyne, it offers comfortable accommodation and comprehensive service for classic spa, relaxation and rehabilitation stays, but also for leisure stays.

Пансион предлагает приятное размещение в уютных двухместных и четырехместных номерах или в апартаментах.
The pension offers comfortable accommodation in cosy double and quadruple rooms or apartments.

Пансион У Двойице предлагает приятное размещение недалеко от Новего Места на Мораве.
Family Pension Cervenak offers comfortable accommodation in Polnicka near the town of Zdar nad Sazavou.

Ареал предлагает приятное размещение, полный спортивный и конференционный сервис и услуги релаксационного и спа центра.
The resort offers comfortable accommodation, complete sports and conference services and services.

Отель У Зеленого дерева*** предлагает приятное размещение в самом центре западно- чешского города Непомук.
The three-star Hotel U Zeleneho Stromu offers comfortable accommodation in the center of Nepomuk.

Отель Н*** предлагает приятное размещение и конференц- услуги в винном регионе Пржиметице, на окраине города Злин.
The three-star Hotel N offers pleasant accommodation and conference services in the wine region of Primetice on the outskirts of Zlin.

Пансион У Двойице предлагает приятное размещение недалеко от Новего Места на Мораве.
The family Talsky Mill Hotel offers quality accommodation in Zdar nad Sazavou, in the heart of the Bohemian-Moravian Highland.

Пансион Тонес предлагает приятное размещение в апартаментах семейного типа, недалеко от предгорья Грубого Есеника- одного из старейших поселков шумперской области Ганушовице.
Pension Tones offers comfortable accommodation in family apartments near Hruby Jesenik in Hanusovice.

Отель Алексис*** предлагает приятное размещение недалеко от исторического центра Праги.
The three-star hotel Hotel Alexis offers comfortable accommodation in the historic centre of Prague.

Отель Клуб*** предлагает приятное размещение и конференц- помещения недалеко от австрийской границы и Врановской плотины в живописной деревне Врановска Вес.
The three-star Hotel Club offers comfortable accommodation and conference facilities near the Austrian border in the picturesque village of Vranovska Ves.

Пансион Малайка предлагает приятное размещение в Свитавах, у главной дороги, в направлении города Брно.
Pension Malaika offers comfortable accommodation in Svitavy, on the main road to Brno.

Пенсион предлагает приятное размещение, хорошую еду, приятную атмосферу и возможность использовать.
The pension offers comfortable accommodation, good food, pleasant atmosphere, and garden.

Пансион Малайка предлагает приятное размещение в Свитавах, у главной дороги, в направлении города Брно.
Family Pension Adela offers cozy accommodation in the village of Polička by the main road to Svitavy.

Пенсион предлагает приятное размещение, хорошую еду, приятную атмосферу и возможность использовать.
This pension offers comfortable accommodation, good food and a possibility of active enjoyment and relaxation.

Пансион Полумесяц предлагает приятное размещение, недалеко от центра северо- чешского города Яблонец- над- Нисой.
Pension Pulmesic(Crescent Moon) offers comfortable accommodation near the center of Jablonec nad Nisou.

Семейный Пансион Оаза предлагает приятное размещение в живописном поселке Грженско, который расположен в красивой области Народного парка Чешске Швейцарско.
The family Pension Oaza offers nice accommodation in the picturesque municipality of Hrensko in the beautiful National Park of Bohemian Switzerland.

Семейный Penzion Valentino предлагает приятное размещение в центре Изерских гор в тихом районе городка Бедрихов.
Pension Marketa offers accommodation in the heart of the Giant Mountains, in the mountain resort of Harrachov.

Пансион Сириус предлагает приятное размещение в номерах отельного типа в центре южно- моравского города Вышков.
Pension Sirius offers comfortable accommodation in hotel-type rooms in the centre of Vyskov.

Уютный Пансион Моника предлагает приятное размещение недалеко от центра привлекательного туристического центра Шпиндлерув Млын.
The cozy Pension Monika offers pleasant accommodation near the center of Spindleruv Mlyn.