ПРОГРАММА ФИНАНСИРУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• programme is funded by
• programme is financed by
• program is funded by
• program is financed

Примеры использования Программа финансируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа финансируется КАМР.
The programme is funded by CIDA.

Указанная программа финансируется из регулярного бюджета.
The programme is funded from the regular budget.

Программа финансируется американской организацией МППС.
The program is funded by FPIA of America.

Она отметила, что эта программа финансируется из национального бюджета.
She noted that the programme was financed from the national budget.

Эта программа финансируется ЮСАИД.
This programme is being financed by USAID.

Программа финансируется ЮСАИД и осуществляется ЮНОПС.
The programme is funded by USAID and implemented by UNOPS.

Государственная интеграционная программа финансируется в рамках международного сотрудничества с правительствами Финляндии, Швеции, Дании, Норвегии, Канады, США и Соединенного Королевства.
The State Integration Program is financed in international cooperation with governments of Finland, Sweden, Denmark, Norway, Canada, USA and UK.

Программа финансируется Советом Европы и Всемирным банком;
The Programme is being financed by the Council of Europe and the World Bank;

Данная программа финансируется по линии EUPRO II.
This program is funded under the EUPRO II.

Программа финансируется исключительно за счет вступительных взносов учащихся.
The Programme is funded exclusively through enrolment revenues.

Данная программа финансируется Африканским банком развития АБР.
This programme is financed by the African Development Bank ADB.

Программа финансируется Европейским Союзом, Финляндией и Россией.
Programme is financed by the European Union, the Russian Federation and the Republic of Finland.

Эта программа финансируется Европейским союзом.
The programme is funded by the European Union.

Программа финансируется из бюджета Фонда обязательного медицинского страхования.
The Programme is financed from the budget of the Compulsory Health Insurance Fund.

Эта программа финансируется из бюджета Республики.
This programme is being financed out of the Republic's budget.

Программа финансируется за счет Государственного бюджета Республики Армения 2017 года.
The Program is funded at the expense of the 2017 State Budget of the Republic of Armenia.

Эта программа финансируется за счет добровольных взносов.
This programme is funded through voluntary contributions.

Программа финансируется окружными властями и организацией" Инновации в Норвегии", а также NHO.
The programme is financed by county authorities and Innovation Norway as well as the NHO.

Эта программа финансируется по линии Корпорации товарного кредита КТК.
The programme is funded through the Commodity Credit Corporation CCC.

Программа финансируется Организацией американских государств( ОАГ) и правительством Сент-Люсии.
The programme is funded by the Organization of American States(OAS) and the Government of Saint Lucia.

Данная Программа финансируется по линии добровольных взносов государств- членов ОЗХО.
The programme is funded by voluntary contributions by OPCW member States.

Программа финансируется Европейским Союзом и администрируется Советом министров Северных стран.
The Programme is financed by the European Union and managed by the Nordic Council of Ministers.

Данная Программа финансируется совместно правительством страны и Межамериканским банком развития 1999- 2003 годы.
The programme is financed jointly by the national Government and the Inter-American Development Bank 1999-2003.

Программа финансируется из государственного бюджета в рамках программы общественного здравоохранения;
The programme is financed by state budget within e scope of public health programme..

Эта программа финансируется правительством и партнерами в области развития.
The programme is funded by the government and development partners.

Эта программа финансируется королевским министерством иностранных дел Дании.
The programme is funded by the Royal Ministry of Foreign Affairs of Denmark.

Эта программа финансируется по линии Гуманитарного управления Европейского сообщества.
The programme is funded by the European Community Humanitarian Office.

Эта программа финансируется по линии федеральной Стратегии обеспечения занятости среди молодежи.
The program is funded by the federal Youth Employment Strategy.

Программа финансируется правительствами Австрии и Швейцарии, Глобальным экологическим фондом и ЮНИДО.
The programme is funded by the Governments of Austria and Switzerland, the Global Environment Facility and UNIDO.

Программа финансируется ПРООН, причем взносы для долевого покрытия расходов вносят правительства Бельгии и Нидерландов.
The programme is funded by UNDP, with cost-sharing contributions from the Governments of Belgium and the Netherlands.