ПРОРОКОМ на Английском - Английский перевод

• prophet
• prophets

Примеры использования Пророком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он не был нашим пророком.
He wasn't our prophet.

Моисей был пророком, и его возлюбил Бог.
Moses was a prophet and beloved of God.

Тебя называют" Пророком.
They call you"the Prophet.

Я стал пророком, всего год тому назад.
I just became a Prophet, like, a year ago.

Он заодно с пророком.
He's in bed with The Prophet.

Когда я осознал, что я был Пророком.
Ever since I realized I was a Prophet.

أيوب‎ и считается пророком ислама.
Daud is a prophet in Islam.

Ты должен это знать, будучи пророком.
You should know that, being a prophet.

Пророком для народов поставил тебя.
I have appointed thee a prophet unto the nations.

Я не хочу быть пророком.
I don't want to be a prophet.

Кто в споре с Пророком, тех жизнь не легка….
Who argue with the Prophet have difficult life….

Не хочу я быть пророком.
I don't want to be a prophet.

Джастин был нашим пророком. Неопалимой Купиной.
Justin was our oracle, he was our burning bush.

Он считает себя пророком.
He thinks he's some kind of prophet.

Как Кевин может быть пророком, если Чак- пророк?
How is Kevin a prophet if Chuck is a prophet?

Он называет себя истинными пророком от Бога.
He claims he is the last true prophet of God.

Еще при жизни Мохаммед был признан пророком.
At life Mohamed has been recognized as the Prophet.

Это есть предреченное пророком Иоилем».
This is what was spoken by the prophet Joel.”.

Скажите им, дочь МОЯ, будь тем храбрым Пророком.
Tell them MY Daughter, you be that brave Prophet.

Радуйся, древле Исаиею пророком предзренная;
Rejoice, thou who wast foreseen of old by the Prophet Isaiah;

Один из его правнуков впоследствии стал последним пророком Мохаммедом.
One of his great-grandsons then became last Prophet Mohamed.

Кроме служения евангелиста Перри Стоун является признанным пророком.
Besides being evangelist, Perry Stone is recognized as a prophet.

Один из способов, как другой, чтобы быть пророком в своей области.
One way like another to be prophet in his field.

Фарисеи подумали про себя, что Иисус не может быть пророком.
The Pharisees think to themselves that Jesus cannot possibly be a prophet.

Это слово проповедовалась пастырем, пророком и учителем.
These are words spoken by a shepherd, prophet, and teacher.

Натан был единственным пророком во Дворце на протяжении многих веков.
Nathan had been kept prisoner in the Palace of the Prophets for nearly a thousand years.

Симон крайне заинтригован этим знаменитым пророком по имени Иисус.
Simon is quite intrigued by this famous prophet named Jesus.

И не смирился пред пророком Иеремиею, говорившим из уст Господа.
He humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.

Многие последователи Иисуса называли Его Пророком из Назарета галилейского.
Many of Jesus' followers called Him the Galilean Nazarene prophet.

Только ранняя часть Авесты Гаты была составлена самим пророком.
Only the earliest part of the Avesta- The Gathas was composed by the prophet himself.