ПРОХОДА на Английском - Английский перевод

• passage
• pass
• aisle
• gangway
• access
• meatus
• passes
• passing
• passages
• aisles

Примеры использования Прохода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какого прохода?
What aisle?

Закрыть немедленно после прохода.
Close immediately after passage.

Открытое днище для прохода кабелей.
Open bottom for cable access.

Начнем с прохода через центр.
We will start with a pass through the core.

Ты предпочитаешь возле прохода или у кона?
Do you prefer aisle or window?

Aduna для прохода фиолетовый шар на новом уровне.
Aduna for a purple ball pass at a new level.

Установку раздельных мест прохода на воротах 1.
Separate access points at gate 1.

Одна ковровая дорожка для центрального прохода.
One carpet maintenance runner for center aisle.

Промойте пол для прохода тележек или паллетов.
Flush floor for the passage of trolleys or pallets.

Тандемная( сдвоенная) установка для формирования двойного прохода.
Tandem model for double passage.

Рулонных ворот с прохода пути на 2 грузовых боксах.
Roller doors with passage way at 2 trucks pits.

Я собираюсь выйти из режима невидимости для прохода.
I'm gonna take us out of stealth mode for the pass.

У них имеются карточки для прохода на территорию школы.
They have cards for passage to the school grounds.

Тандемная( сдвоенная) установка для формирования двойного прохода.
Tandem installation for double passage.

Габариты прохода рабочего туннеля( ширина х высота), мм.
Operating tunnel passage dimensions(width*height), mm.

Тандемная( сдвоенная) установка для формиро вания двойного прохода.
Tandem installation for double passage.

Для прохода судов, идущих снизу,- квадратные щиты;
For the passage of vessels coming from downstream: square boards;

Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода.
A lot of prominent people, on both sides of the aisle.

Турникеты для автоматического контроля прохода с наблюдением.
Turnstile for automatic access control with supervision.

Вчера она одолжила немного рыбных палочек из 6го прохода.
Yesterday, she borrowed some fish fingers from Aisle 6.

Летим, до прохода Голубой кометы осталось мало времени.
Come on. We have very little time before the Blue Comet passes.

Загрузка и отбор по принципу FIFO- требуются всего два прохода.
FIFO load and retrieval- requiring only two aisles.

Вместо прохода по коду анализ выполняется с помощью обхода ГПУ.
Instead pass code analysis is executed using the CFG bypass.

Не отпускайте заготовку до самого конца прохода диска.
Do not release work before passing it completely beyond the saw blade.

Амиго, в трех днях пути от прохода Кайота есть другое кладбище.
Amigo, three days' ride from Coyote Pass is another graveyard.

Также в каждой из стен имеется один или два прохода на следующий ярус.
Each of the walls has one or two passages to the next level.

Перед удалением шланга прохода материала понизить давление.
Before removing the flexible material passage hose, release the pressure.

Товар при этом может без проблем быть снят со стеллажей с обеих сторон прохода.
The goods can be easily picked from either side of the rack aisle.

Требуются всего два прохода: один для загрузки и один для извлечения.
Requires only two aisles, one for loading and one for retrieval.

Чистовая обработка поверхности конусного участка( канавки): Rz 1, 6 мкм 4 прохода обработки.
Surface finish of taper(recess) portion: Rz 1.6 µm 4 machining passes.