Примеры использования Пятидесятой сессии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пятидесятой сессии 27.
На ее пятидесятой сессии.
At its fiftieth session.Пятидесятой сессии Комиссии.
Fiftieth session of the Commission.Открытие пятидесятой сессии.
Opening of the fiftieth session.На пятидесятой сессии.
At the fiftieth session.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
специальной сессииследующей сессиипервой сессиинынешней сессиивторой сессиитретьей сессииосновной сессиичетвертой сессииочередной сессиипятой сессии
Больше
Использование с глаголами
возобновленной сессиисессии генеральная ассамблея просила
сессии генеральная ассамблея приняла
сессию открыл
сессии генеральная ассамблея постановила
возобновленной основной сессиисессии комитет постановил
возобновленной организационной сессиисессии приняла
сессия была открыта
Больше
Использование с существительными
девятой сессиисессии комитет
сессии доклад
сессии комиссия
работе сессиисессии совета
ходе сессииданной сессиисессии конференции
сессии на основе
Больше
Организация пятидесятой сессии.
Organization of the fiftieth session.Дня пятидесятой сессии.
In Пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
Fiftieth session of the General Assembly.Открытие пятидесятой сессии Комиссии.
Opening of the fiftieth session of the Commission.Пятидесятой сессии исполнительного комитета.
The fiftieth session of the executive committee.Членами комитета на его пятидесятой сессии.
By members of the committee at its fiftieth session.На пятидесятой сессии Исполнительного комитета.
At the Fiftieth Session of the Executive Committee.Выбор годовой темы для пятидесятой сессии.
Selection of the annual theme for the fiftieth session.Повестка дня пятидесятой сессии Комитета.
Agenda for the fiftieth session of VI. Перечень документов для пятидесятой сессии.
VI. List of documents for the fiftieth session of.Пятидесятой сессии, проведенной с 27 февраля по 10 марта.
The 50th session held between 27 February and 10 March.Решение должно быть принято на пятидесятой сессии.
A decision should be taken at the fiftieth session.Перечень документов пятидесятой сессии подкомиссии.
List of documents for the fiftieth session of Полномочия представителей на пятидесятой сессии.
Credentials of representatives to the fiftieth session.Доклад, представленный пятидесятой сессии GRPE Женева, 2 июня 2005 года.
Report to the 50th session of GRPE Geneva, 2 June 2005.Комиссией по правам человека на ее пятидесятой сессии.
The Commission on Human Rights at its fiftieth session.Ii. документы пятидесятой сессии генеральной ассамблеи.
Ii. documents of the fiftieth session Решение, принятое Комитетом на его пятидесятой сессии.
Decision adopted by the Committee at its fiftieth session.Повестка дня пятидесятой сессии Комитета по экономическим.
Agenda of the fiftieth session Принято 19 октября 2011 года во время пятидесятой сессии.
Adopted on 19 October 2011 during the fiftieth session.На своей пятидесятой сессии Ассамблея рассмотрела эти четыре аспекта.
At its fiftieth session the Assembly reviewed the four facets.Предварительная повестка дня пятидесятой сессии( A/ 50/ 150);
Provisional agenda of the fiftieth session(A/50/150);Заседания вспомогательных органов в ходе пятидесятой сессии.
Meetings of subsidiary organs during the fiftieth session.Участие в работе пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
Participation in Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи на ее пятидесятой сессии.
Plenary meeting of the General Assembly at its fiftieth session.
