РАЗВИТИЕ ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• human development
• development of the person
• development of man
• development of the individual
• development of people
• desarrollo humano

Примеры использования Развитие человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развитие человека.
HUMAN DEVELOPMENT.

Либерализация торговли и развитие человека.
Trade liberalization and human development.

Развитие человека касается нас всех.
Human development concerns us all.

Социальное развитие и развитие человека.
Social and human development unicef.

Развитие человека между детством и старостью.
Human development between childhood and senility.

Воздействие на социальное развитие и развитие человека.
Impact on social and human development.

Развитие человека в процессах обучения и воспитания.
Human development in processes of training and education.

Принципиальное значение имеет вложение средств в развитие человека.
Investment in human development is of critical importance.

Развитие человека приносило в дом свои улучшения.
Human development has brought to the house of their improvement.

Образование и развитие человека с профессиональной точки зрения.
Education and human development from the professional perspective.

Развитие человека является краеугольным камнем этой программы.
Human development forms a cornerstone of this programme.

Социальное развитие и развитие человека попрежнему находятся на низком уровне.
The level of social and human development remains low.

Развитие человека является процессом расширения круга предоставляемых ему возможностей.
Human development is the process of expanding people's choices.

Международная помощь является одним из решающих капиталовложений в развитие человека.
International assistance is a key investment in human development.

Развитие человека не может быть обеспечено без учета роли женщин.
Human development cannot be achieved with- out taking the role of women into account.

Почему именно бесконфликтное поведение ускоряет индивидуальное развитие человека?
Why does conflict-free behavior accelerate individual development of man?

II. Развитие человека, устойчивое развитие и национальное благосостояние.
II. Human development, sustainable development and national well-being.

В то же время нам необходимо направить свои усилия на стратегии, ориентированные на развитие человека.
At the same time, we need to focus on human-development strategies.

Без роста устойчивое развитие человека является в основном гипотетическим предложением.
Without growth, sustainable human development is a largely theoretical proposition.

Воспитание- влияние родителей, воспитателей и учителей на развитие человека.
Parenting: the influence of parents, educators and teachers on the development of a human.

Содержание Психология и развитие человека объединила в себе две психологические дисциплины.
Content Psychology and human development combined two psychological disciplines.

Развитие человека с возрастом- казалось бы, изученный процесс, но на самом деле все не так.
Human development with age- it would seem, learned the process, but it is actually not the case.

Поэтому факторы, влияющие на развитие человека должны иметь определенный масштаб.
Therefore, factors that have an influence on human development should have a certain scale.

Развитие и распространение методов, направленных на духовное развитие человека;
Development and propagation of methods aimed at spiritual development of people;

Духовно- нравственное становление и развитие человека[ Электронный ресурс.] URL: http:// arhiv.
Duhovno-nravstvennoe stanovlenie i razvitie cheloveka(Spiritual-Moral Forming and Development of Human), in http://arhiv.

Духовное развитие человека с наследственной благодатью и святостью упрощает обожествление верующего человека..
Spiritual development of person with hereditary grace and sanctity simplifies Divine the believing person..

Личностное и профессиональное развитие человека в новых социально-экономических условиях// Вопросы психологии.
Personal and professional development of man in the new socio-economic conditions// Questions of psychology.

Она также не соответствует целям, изложенным в Конституции ее страны, направленным на развитие человека.
It also did not correspond to the goals expressed in her country's Constitution for the development of the person.

Нравственное развитие человека с наследственной святостью позволяет развить и усилить святость и передать ее своим детям.
Moral development of the person with hereditary sanctity allows to develop and strengthen sanctity and to transfer its children.

Ключевые слова: островки Лангерганса; белок S100; инсулин; глюкагон; соматостатин; NSE; нейроинсулярные комплексы; развитие человека.
Keywords: islets of Langerhans; S100 protein; insulin; glucagon; somatostatin; NSE; neuro-insular complexes; human development.