РЕГИСТРОВ на Английском - Английский перевод

• registers
• registries
• register
• registry

Примеры использования Регистров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распространение данных регистров.
Dissemination of register data.

Состояние регистров, стека и оперативной памяти.
CPU register state, process stack and heap;

Я видел это в одном из регистров.
I saw it on one of the registries.

Показатели качества предпринимательских регистров.
Business register quality indicators.

Iii. ведение и обновление регистров.
Iii. maintenance and updating the register.

Формирование регистров учета и отчетности.
Forming the accounting registers and accounting reports.

Главное управление по делам нотариата и регистров.
Superintendence of Notaries and Registries.

Использование коммерческих регистров в социальной статистике.
Use of business register in social statistics.

Стробированные испытания механизма Испытание внутренних регистров счетчика.
Gated Mechanism test Testing internal meter registers.

Департамент сельскохозяйственных регистров и информации PRIA.
Agricultural Registers and Information Board ARIB.

Создание публичных регистров ненадежных/ подозрительных ресурсов.
Creating public registries for unreliable/suspected resources.

Роль регистров предпринимательской деятельности в статистической системе.
Role of the business register in the statistical system.

Сравнительный анализ регистров эндопротезирования коленного сустава обзор.
Comparative analysis of knee replacement registers review.

Рекомендации относительно Либерийского корпоративного и судового регистров.
Recommendations on the Liberian Corporate and Maritime Registry.

Создание административных регистров и их управление очень дорогостоящи.
Establishing and managing administrative registers is very expensive.

Проверка регистров максимального опроса электромеханических или электронных.
Checking the maximum demand registers electromechanical or electronic.

Расширение охвата предпринимательских регистров и демография предпринимательства.
Improving business register coverage and business demography.

Вариант 1: она соблюдает положения, касающиеся регистров, изложенные в.
Option 1: Complies with the provisions regarding registries as specified in.

Задача глобального распределения регистров во время динамической двоичной трансляции.
Global register allocation during dynamic binary translation.

Размножение бланков документов и типовых форм, регистров академических групп.
Multiplication of forms of documents and templates, academic groups registries.

Инструмент насчитывает 2504 трубы, 37 регистров, три мауала и педальную клавиатуру.
Tool has 2504 pipes, 37 registers, three manuals and pedalboard.

Выполнение международных рекомендаций для статистических бизнес- регистров.
Implementation of international recommendations for statistical business registers.

Задача локального распределения регистров во время динамической двоичной трансляции.
Local Register Allocation Problem in Dynamic Binary Translation.

ЛМСКР отделил доходы, которые он получает от судового и корпоративного регистров.
LISCR has ring-fenced the revenue it generates from the maritime and corporate registries.

Интеграция методологии ведения регистров в гипертекстовую базу данных METODOLOGICA.
Integrate the register methodology in the METODOLOGICA Hypertext database.

Регион не располагает значительным числом находящихся в местной собственности Интернет- регистров.
The region does not have significant numbers of locally-owned Internet registries.

Увеличенное количество регистров обеспечивает достаточную производительность для многих приложений.
More registers provide sufficient performance for most applications.

Батузов Задача глобального распределения регистров во время динамической двоичной трансляции Стр.
Batuzov Global register allocation during dynamic binary translation pp.

Определим необходимые формы первичных документов, учетных регистров, бухгалтерской отчетности.
Determine the necessary forms for primary documents, accounting registries, business accounting;

На 10 основных открытых международных регистров приходится 53, 7 процента мирового флота.
The 10 major open and international registries account for 53.7 per cent of the world fleet.