САДИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• get
• sat
• got
• getting
• sit
• took

Примеры использования Садилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я никогда не садилась в его машину.
I never got in his car.

Я не видел, чтобы она в него садилась.
I never saw her get on it.

Она даже не садилась на самолет.
She, um, never got on the plane.

Она садилась в метро- оно было с ней.
She took the metro, it was with her.

Я не помню, как садилась на лошадь.
I don't remember getting on my horse.

У нее не было сумочки когда она садилась.
She never had a purse when she got in.

Я видел, как ты садилась на автобус.
I saw you getting on the bus. I'm sorry.

Сказала, что видела, как Анна садилась в машину.
She said she saw Hanna get into a car.

Я видела, как ты садилась в машину к Гаррету.
I saw you get into the car with Garrett.

У меня был 4- й размер, когда я садилась на корабль.
I was a size 4 when I got on this ship.

Я видела, как она садилась в машину, с мужчиной.
I saw her get into a car, uh, with a man.

Когда я садилась в такси у меня кружилась голова.
When I got into the taxi my head was swimming.

Она слышала, как Элисон садилась в свою машину.
She heard Alison get in her car.

Садилась в универсал с деревянными панелями.
Getting in a wood-Panel station wagon The night she died.

Этот рыбак видел, как она садилась на их корабль.
The fisherman here saw her board their ship.

В кабаке она садилась на колени, пила и вязала при этом.
In the pub she sat on her knees, Saw and knitting with it.

Кажется, я видела, как она садилась в машину возле библиотеки.
I think I saw her get into a car outside the library.

Свидетель видел, как последняя жертва садилась в универсал.
The last-known victim was seen getting in a station wagon.

Они видели, как жертва садилась в машину Ноа, а не Хольтцмана.
They saw the victim get into Noah's car, not Holtzman's.

Кто-нибудь своими глазами видел, как его жена садилась в поезд?
Now did anybody actually see the wife get on the train?

Вы видели, как миссис де Винтер садилась в лодку в тот вечер?
Did you see Mrs. de Winter get into her boat that last night?

Она садилась и просила вас подойти и накрасить ее.
She would sit up and she would ask you To come and do her face.

Ее подруга сказала, что видела, как она садилась в машину с мужчиной.
Her friend said she saw her get in a car with a man.

Ковродельщица садилась у станка и, напевая, завязывала первые узлы ковра.
A woman carpet-weaver sat at a loom and wove the first knots, singing.

Незадолго до смерти видели как она садилась к вам в машину.
And then prior to her death, she was seen getting into your car.

Швейцар сказал, что когда садилась в машину, сумочку была при ней.
The usher said when she went to the limo, she had her purse with her.

Густаво Ортис любил, когда его толстая невеста садилась ему на лицо.
Gustavo Ortiz liked when his fat girlfriend sat on his face.

Каждый день с восходом солнца я садилась у этого окна и ждала.
And I would sit at this window every day when the sun came up, waiting.

В полиции кампуса сказали, что кто-то видел, как Лорейн садилась в серый Камаро.
Campus police said a witness saw Lorraine get into a gray Camaro.

Свидетель, который видел, как Анна садилась в машину там был указан номер автомобиля.
The witness who saw Hanna get into the car-- there was a license plate.