СЕКУНДОЧКУ на Английском - Английский перевод

• second
• sec
• moment
• wait
• minute
• just
• seconds

Примеры использования Секундочку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одну секундочку.
One moment.

Подождите секундочку!
Wait a minute.

Ќдну секундочку.
One moment.

Гаутам… одну секундочку.
Gowtham… one sec.

Одну секундочку.
One second.

Ну… подождите секундочку.
Well… wait a sec.

Алан, секундочку.
Alan, a second.

Мако, подожди секундочку.
Mako, wait a sec.

Мы секундочку посидим.
We will sit a moment.

Дай мне секундочку.
Give me a sec.

Только дай мне секундочку.
Just gimme a sec.

Клэйри, секундочку.
Clary. So, wait.

Подожди здесь секундочку.
Wait here a second.

Одну секундочку, пожалуйста.
One moment, please.

Подожди секундочку.
Wait a second.

Секундочку, еще клочок здесь.
Wait, one snip here.

Подержи секундочку.
Hold this, a sec.

Секундочку, иди поцелуй меня.
Wait, give me a kiss.

Да присядь ты на секундочку.
Sit down for two seconds.

Секундочку, Бэтмэн и Робин?
Wait,'Batman and Robin'?

Эй, постойка на секундочку.
Hey, hold on just a minute.

Секундочку Погоди- ка.
Wait, wait, hold on.

Просто дай мне секундочку, ок?
Just give me a sec, okay?

Подожди секундочку, я переоденусь.
Wait a second, I will change.

Можете подождать секундочку?
Can you please hold a moment?

Секундочку… У меня есть блестящая идея.
I just had a brilliant idea.

Эй, погоди… погоди секундочку.
Hey, w-wait… wait a minute.

Погоди секундочку, ты что, сплагиатил?
Wait a second, you plagiarized?

Извини меня на секундочку.
Will you excuse me for a moment?

Секундочку, мы не хотим ему мешать.
Wait, we don't want to disturb him.