СЕЛЬСКОЙ на Английском - Английский перевод

• rural
• village
• farm
• agricultural
• countryside
• farming
• villages

Примеры использования Сельской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эксона была сельской общиной.
Arlington was a farming community.

Его сельской среды, тихий и зеленый.
His rural environment is quiet and green.

Проживание и питание в сельской усадьбе;
Accommodation and meals in rural homestead.

Любой, кто любит сельской жизни в нужном месте.
Anyone who loves the rural life is the right place.

Это хорошая смесь городской и сельской зоны.
It's a good mix of urban and rural areas.

Обнаружив una' antica сельской традиции.
The discovery of an ancient farming tradition.

Вы являетесь свидетелем аварии на сельской дороге.
You witness a crash on a rural road.

Банк сельской взаимопомощи( в процессе);
Establishment of a bank for agricultural mutual aid(in progress);

Первоначально работала в сельской школе.
After this he initially worked at a village school.

Проживание и питание в сельской усадьбе« Забережье»;
Accommodation and meals in the rural homestead«Zaberezhe».

Концепция интегрированного маркетинга сельской территории.
The concept of integrated marketing rural area.

В сельской библиотеке ему посвящен мемориальный уголок.
In rural library the memorial area is dedicated to him.

Откройте для себя секреты сельской жизни на Бали.
Discover the secrets of rural Balinese living.

Расширение экономических возможностей в сельской Беларуси.
Expanding Economic Opportunities in Rural Belarus.

Крещен был в сельской церкви 14 марта того же года.
He was baptized in the village church on March 14 of the same year.

В сравнении с ней Лилиан Гиш выглядит сельской учительницей.
She makes Lilian Gish look like a village school ma'am.

Децентрализация в сельской России: эффективность реформ.
Decentralization in rural Russia: the effectiveness of reforms.

Система сельской кооперации в современной России АВУ 5- 2013.
The system of rural cooperation in modern Russia АВУ 5-2013.

Особое внимание будет уделяться проектам сельской молодежи.
Particular attention will be given to projects of rural youth.

Обучение английскому языку в сельской школе: проблемы и перспективы.
Teaching English in a village school: problems and prospects.

Затем три года работала учителем в нашей сельской школе.
Then I worked as a teacher at my village school during three years.

Рагозин и много спортсменов из числа сельской молодежи Казахстана.
Ragozin and Many athletes from the rural youth of Kazakhstan.

Она учительница армянского языка и литературы в сельской школе.
She is teaching Armenian language and literature at the village school.

Индия: Акт о национальных гарантиях сельской занятости имени Махатмы Ганди.
India: Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act.

Я представляю вам Джельсомину, отменного пчеловода в этой сельской семье.
I present you Gelsomina, the great beekeeper of this family farm.

Директор столпинской сельской школы Виктор Андреевич- святой человек.
Viktor Andreyevich, the principal of the Stovpin village school, is a saint.

Деревня известна с XIX века, в 1870 году являлась центром сельской общины.
The village was built in the 18th century and it is a local farming centre.

Окончил Орловскую семинарию, преподавал в сельской школе Орловской губернии.
He graduated from Oryol seminary, taught in the village school of Oryol Governorate.

Несколько надгробий на кладбище изображают сцены свадеб и сельской жизни.
Several tombstones in the cemetery depict carved scenes of weddings and farm life.

Концепция развития системы сельской кооперации на период до 2020 года.
The concept of development of the system of agricultural cooperatives for the period up to 2020.