СЕМЕЙНОГО на Английском - Английский перевод

• family
• marital
• familial
• matrimonial
• families

Примеры использования Семейного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обустройство семейного дома.
Furnishing the marital home.

Желаю вам семейного тепла и успехов.
I wish you familial warmth and success.

Проект по созданию семейного дома.
Project for setting up a marital home.

Поиск для семейного сходства.
Search for familial similarities.

Идеальное место для семейного отдыха.
Ideal place for families to vacation.

Гостевой дом семейного и традиционных.
Guest house familial and traditional.

Идеальные бунгало для семейного отдыха.
Ideal bungalows for family holiday.

Для Abramovay( 1997, с. 3), семейного фермерства.
For Abramovay(1997, p.3), family farming.

Полулюкс идеально подойдет для семейного отдыха.
The Junior Suite is ideal for families.

На 3- 6 человек, для семейного отдыха.
For 3-6 people, ideal for families.

Семейного положения или семейных обязанностей;
Marital status or family responsibility;

Идеально подходит для семейного отдыха с детьми.
Ideal for family holidays with children.

Лиц различного семейного положения по разделу 7 1;
Of different marital status under section 7(1);

Инновации в традициях семейного фермерства.
Innovation in the traditions of family agriculture.

Проблемы семейного воспитания// Современная педагогика.
Problems of family education// Modern pedagogy.

Идеальный выбор для семейного отдыха с детьми.
The ideal choice for families with children.

Он делает это из чувства семейного долга.
He does what he does out of a sense of familial obligations.

Отличный выбор для семейного отдыха и для друзей.
Excellent choice for a family holiday, and for friends.

У цифры" пять" не может быть семейного положения.
The number five doesn't have a marital status.

Идеальный отель для семейного отдыха на юге Тенерифе.
An ideal farm for families in the south of Tenerife.

Эти номера рекомендуются для семейного проживания.
These rooms are highly recommended for families.

Идеально подходит для семейного отдыха или для небольших групп.
Ideal for family holidays or for small groups.

В 1988 году я стал директором семейного бизнеса.
In 1988 I have become the family business director.

О некоторых особенностях семейного воспитания в Великобритании.
Some peculiarities of family education in the UK.

Город является прекрасным местом для семейного туризма.
The city is a wonderful place for family tourism.

Идеальное место для семейного отдыха с детьми.
It is the perfect relaxation place for families with children.

Обычно подобные случаи носят название семейного тремора.
Typically, such cases are called familial tremor.

Изменение семейного положения- в течение 8 дней после изменения;
Change in marital status- within 8 days of the change;

Ø Классический и практичный дизайн для семейного использования.
Ø Classic and practical design for family use.

Вилла хорошо подойдет для семейного отдыха или отдыха с друзьями.
The villa is well suited for families or with friends.