СЕРИЯХ на Английском - Английский перевод

• series
• episodes
• batches
• serials

Примеры использования Сериях на Русском языке и их переводы на Английский язык

В предыдущих сериях.
From previous episodes.

В предыдущих сериях' Mad Men.
Previously on AMC's Mad Men.

Выпускается в двух сериях.
It ran for two series.

Иногда появляется в« сериях с Мирандой».
He appears in the Miranda Episodes.

Появляется во всех сериях.
Appears in every series.

Снялась в двух сериях" Героев Хогана.
She's in two episodes of Hogan's Heroes.

Ты играешь еще в двух сериях.
You're optioned for two series.

Появляется только в« сериях со Счастливчиком».
Appearing only in the"Lucky Episodes.

Как Джереми указал в прошлых сериях.
As Jeremy pointed out last series.

Также в новых сериях не было закадрового смеха.
The series did not have a laughter track.

Шарко- появляется только в 3- х сериях.
Liz does not appear in series 3.

Во многих сериях он носит зеленые солнцезащитные очки.
She appears in the series wearing glasses.

Они производятся в нескольких сериях.
They are manufactured in multiple series.

В некоторых сериях именно она является центральным персонажем.
In some series she is the title character.

Искандер Бюйюк- появлялся в 25- 93 сериях.
Tristan Farnon appears in sixty-five episodes.

В предыдущих сериях… Добро пожаловать в Фантомную Зону!
Previously on smallville welcome to the phantom zone!

Они открытые и производятся в нескольких сериях.
They are made in multiple series as open.

Изображения экспрессий в сериях 2 и 3 воспринимались статичными.
In series 2 and 3, the face images appeared static.

Персонаж был показан в нескольких ограниченных сериях.
The character was featured in several limited series.

Одиннадцатый Доктор также появляется в сериях аудиокниг.
The Eleventh Doctor also appears in a series of audiobooks.

Его показывали только в двух сериях из всего мультсериала.
He was absent from only two episodes in the entire series.

С 2012 г. Верляйн стал участвовать в европейских сериях.
Since 2012, Henney has appeared in several American TV series.

В следующих сериях мы ответим на несколько злободневных вопросов.
In future episodes, we will answer some burning questions.

Что это за битва, становится известно только в последних сериях.
This pride has only appeared in the more recent series.

Появляется в сериях« Балу- громовержец» и« Реактивный Балу».
He appeared in the episodes"Baloo Thunder" and"Bullethead Baloo.

Насосы WANGEN под вал отбора мощности доступны в трех сериях.
WANGEN PTO shaft pumps are available in three different series.

Дуэт будет появляться во многих сериях на протяжении всего сериала.
The double has appeared in other episodes throughout the series.

С 1991 по 1997 год он принимал участие в различных картинговых сериях.
From 1991 to 1996 he competed in various karting series.

Найдены такие же раны в сериях нападений на скот в этом округе.
Found the same wound patterns on a series of livestock mutilations in the area.

Форсайт стал единственным актером, который снимался во всех 220 сериях.
Forsythe was the only actor to appear in all 220 episodes.