СИСТЕМЫ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА на Английском - Английский перевод

• systems for the production
• system for manufacturing

Примеры использования Системы для производства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комплексные системы для производства ПЭТ- преформ.
Complete systems for the production of PET preforms.

Мы изготавливаем огнеупорные системы для производства.
We produce refractory systems for the industries.

Конструкционные системы для производства ПВХ- алюминиевых окон и дверей.
Construction systems for the production of PVC-alu windows and doors.

Установлены все необходимые системы для производства стекла.
All necessary systems for manufacturing glass were installed.

Распылительные системы для производства порошков из титана и титанового сплава.
Atomization Systems for Titanium& Titanium Alloy powder production.

Системы для производства угловых профилей для наличников под разные ширины дверей.
System for manufacturing"L" shaped profiles for adjustable door frames.

Конструкционные системы для производства дверей, окон и фасадов из алюминия.
Construction systems for the production of aluminium windows, doors and facades.

Важную позицию в предложении занимают также системы для производства полужестких и жестких полиуретановых пенок.
Also, systems designed for the production of semi-rigid and rigid polyurethane foams are an important part of our product range.

Литьевые системы для производства функциональных поверхностей- ENGEL Austria GmbH.
Injection moulding systems production functional sensitive surfaces- ENGEL Austria.

В предложении компании ALURON есть системы для производства дерево- алюминиевых окон, открывающихся наружу.
ALURON offers systems suitable for the production of wood-alu, outward opened windows.

Системы для производства гидравлических рукавов проектируются с учетом специфики производства заказчика и особенностей технологии.
The systems for production of hydraulic hoses are designed specifically for the customer and its process technology.

Дерево- алюминиевые конструкционные системы для производства дверей, окон, фасадов и зимних садов.
Construction systems for the production of wood-alu windows, doors, facades, and winter gardens.

Системы для производства технических пленок проектируются компанией KraussMaffei Berstorff с учетом специфики заказчика и технологии.
Systems for producing technical sheet are designed by KraussMaffei Berstorff to match the needs of particular customers and procedures.

Дополняют наш ассортимент системы для производства, хранения и распределения чистых жидких и газообразных сред.
Systems for the production, storage, and distribution of clean utilities and media complete the portfolio.

Компания разрабатывает, производит и продает оборудование и комплексные системы для производства молока и ухода за животными по всему миру.
The company develops, produces and markets equipment and complete systems for milk production and the care of animals all over the world.

KraussMaffei Berstorff предлагает машины и системы для производства пластмассовых труб диаметром от 5 до 2500 мм.
KraussMaffei Berstorff offers all machines and systems for manufacturing plastic pipes in the diameter range of 5 to 2500 mm.

В случае невозможности быстрого ремонта заводов требуется развернуть простейшие перегонные системы для производства бензина и дизеля.
In case of impossibility of fast repair of factories it is required to develop the elementary overtake systems for manufacture of gasoline and a diesel engine.

Кроме того, в продуктовом каталоге представлены системы для производства различного рода полиуретановых клеев и уплотнителей.
In addition, product portfolio includes systems intended for the manufacture of various types of adhesives and polyurethane sealants.

Изначально статистические организации разрабатывали свои собственные производственные процессы и информационные системы для производства статистической продукции.
Historically, statistical organizations have developed their own business processes and IT-systems for producing statistical products.

Топливные элементы самых разных типов, системы для производства и хранения водорода были сделаны и работали уже почти 40 лет назад.
The most varied fuel elements and systems for the production and storage of hydrogen were made and worked already 40 years ago.

Железо является составной частью гемоглобина, который переносит кислород из легких ко всем клеткам организма, а также является частью ключевой ферментной системы для производства энергии и обмена веществ.
Iron is an integral component of hemoglobin which transports oxygen from the lungs to all body cells and is also part of key enzyme system for energy production and metabolism.

Существенный элемент продуктового предложения Grupa PCC- это готовые одно- и двухкомпонентные полиуретановые системы для производства ранее упомянутых видов пен, клеев или герметизирующих средств.
An important part of the PCC product range are finished one- and two-component polyurethane systems for the manufacture of the aforementioned types of foams, adhesives or sealants.

Технологические линии Альфа Лаваль- комплексные системы для производства в соответствии с требованиями стандарта ASTM6751 или EN14214 биодизельного топлива на основе широкого спектра масел растительного или животного происхождения.
Alfa Laval processing lines are complete turnkey systems for producing ASTM6751 or EN14214-compliant biodiesel on the basis of a wide range of oils, of either vegetable or animal origin.

Например, недавно компания Praefa GmbH из Нойбранденбурга вложила средства в приобретение полностью новой опалубочной системы для производства сплошных стеновых панелей взамен прежней системы, 2001 года выпуска.
Just recently, for instance, Praefa GmbH from Neubrandenburg invested in a completely new formwork system for the production of solid walls, thus replacing the old system dating from 2001.

Как опытный специалист мы предлагаем технически ведущие опалубочные системы для производства стеновых блоков и перекрытий, а также конструктивных железобетонных элементов, таких как колонны, стропильные фермы и современные элементы лестниц.
As experienced specialists, we offer technically leading mould systems for manufacturing walls and floors as well as structural concrete elements like columns, beams, joists or modern stair elements.

Преимущество архитектуры заключается в том, что она делает возможным сотрудничество в разработке и использовании статистических услуг, которое позволит статистическим организациям более легко выстраивать гибкие производственные процессы и системы для производства статистических данных.
The value of the architecture is that it enables collaboration in developing and using Statistical Services which will allow statistical organizations to create flexible business processes and systems for statistical production more easily.

Дополнительно Группа РСС предлагает полиуретановые системы для производства эластичных и интегральных пен, применяемых для производства элементов в формах, а также таких элементов, как сиденья, велосипедные сиденья, а также различного рода наполнители из пены.
Furthermore, PCC Group offers polyurethane systems to produce flexible and integral foams, as well as elements such seats, bike saddles and various kinds of foam filling.

Они широко используются в частности в качестве тепловой изоляции, звукоизоляции( изоляции PUR, PIR), системы используются в областях связанных с нанесением CASE( покрытия, клеи, уплотнители и эластомеры), а также системы для производства формованных эластичных и интегральных полиуретановых формованных деталей.
They are widely used as thermal insulation, acoustic insulation(PUR, PIR insulation), systems used in areas related to the CASE(coatings, adhesives, sealants and elastomers) applications and systems for the production of moulded elastic and integral moulded polyurethane profiles.

Она предлагает технически оптимальные, инновационные и эффективные системы для производства технического текстиля, медицинской техники, комплектующих для автомобильной промышленности, установок для получения энергии и многого другого.
Ontec offers technically optimum, innovative and effective systems for the production of tecnical textiles medical technology components for the automotive industry or plants for the production of regenerative energies and many more.

Уникальная во всем мире система для производства и переточки любых осесимметричных инструментов.
This is a globally unique system for the production and resharpening of rotationally symmetrical tools.