СКРЫЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• fled
• escaped
• disappeared
• hid
• escaping

Примеры использования Скрылись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остальные скрылись.
The rest fled.

Многие подозреваемые скрылись.
Many suspects escaped.

Убийцы скрылись.
The murderers fled.

Затем нападавшие скрылись.
The attackers then fled.

Некоторые скрылись под землей.
Some escaped underground.

Остальные скрылись.
The others escaped.

Мы скрылись на соседней улице.
We fled to the adjacent street.

Нападавшие скрылись.
The attackers fled.

Затем они скрылись в неизвестном направлении.
They then fled in an unknown direction.

Партизаны скрылись.
The partisans escaped.

Затем они скрылись в неизвестном направлении.
They then fled to an unknown destination.

Мне известно, куда они скрылись.
I know where they fled.

Контрабандисты скрылись на территории Ирака.
The smugglers fled into the territory of Iraq.

Мы с дочерью еле скрылись.
I barely escaped with my daughter.

Подозреваемые скрылись на похищенном школьном автобусе.
Suspects fled in a stolen school bus.

Двое других бандитов скрылись.
The other two robbers escaped.

Остальные талибы скрылись в юго-восточном направлении.
The rest of the Taliban escaped to the south-east.

Мы в последнюю минуту скрылись.
We escaped at the last moment.

Пять нарушителей скрылись в направлении реки Сирван.
The five intruders fled in the direction of Absirvan River.

Затем кто-то предупредил их, и они скрылись.
Then someone tipped them off, and they escaped.

Угонщики скрылись на автомобиле в неизвестном направлении.
The thieves fled with the vehicle in an unknown direction.

Произошло столкновение, и вооруженные мужчины скрылись.
There was a clash and the armed men fled.

Бандиты скрылись на" Бьюик- седан", цвет черный, желтые колеса.
Bandits escaped in Buick sedan, color: Black, yellow wheels.

Митчелл звонил, сказал, что они связали его и скрылись.
Mitchell called, said they tied him up And escaped.

Шпионы послушали эти разговоры и скрылись в ночном тумане.
Spies heard these conversations and disappeared in the night fog.

Двое других лиц, также находившихся в автомобиле, скрылись.
Two other persons who were also in the car fled.

Введите башни и скрылись с изобретением, прежде чем вы поймали.
Enter the towers and escaped with the invention before you are caught.

Стрелявшие, личности которых не установлены, скрылись с места совершения теракта.
The shooters, whose identity is unknown, fled the scene.

Организаторы скрылись 1993 Выставка« Молчание ягнят» совместно с А.
Organizers disappeared 1993«The Silence of the Lambs» together with A.

Двое из них были повешены, девять расстреляны, а остальные восемь скрылись.
Two were hanged, nine were shot, and the remaining eight escaped.