Примеры использования Следующая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Следующая- гнев.
Как следующая Верховная.
Эта ночь или следующая.
That night or the next.Используется следующая система оценок.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
следующим образом
следующей сессии
следующие вопросы
следующих областях
следующие рекомендации
следующие меры
следующее заявление
следующий день
следующую информацию
следующие страны
Больше
Предлагается следующая программа работы.
The suggested programme of work is as follows.Следующая будет проверкой нашей слабости.
The next will be a test of our weakness.Предлагается следующая численность сотрудников.
The proposed staffing levels are as follows.Следующая попытка была предпринята через два дня.
The others followed within two days.Предлагается следующая последовательность испытаний.
The proposed test sequence is as follows.Следующая информация относится только для Индии.
На всех серверах запрещена следующая активность.
All servers prohibit the following activities.Следующая плановая ожидается в 2014- ом.
The next planned examination is expected in 2014.Применяется следующая система классификации поездов.
The train classification system is as follows.Следующая информация относится только для Турции.
Following information is only for Turkey.Была согласована следующая структура публикации.
The structure of the publication was agreed as follows.Следующая ключевая цель- паритет к доллару.
The following key purpose- parity to the dollar.Рекомендуется следующая структура страновых обзоров.
The following structure for the country profiles is recommended.Следующая реальная попытка была совершена в 2004 году.
The next real attempt was made in 2004.Но Лэйла, также следующая за Иисусом, просит дочь привести Ривку.
Yet Laila, who also follows Jesus, asked for Rivka.Следующая всеобщая конференция состоится в 1997 году.
The next General Conference would be held in 1997.На утверждение представляется следующая предварительная повестка дня.
The provisional agenda presented for adoption is as follows.Следующая подобная встреча запланирована на 26 декабря.
The next such meeting is planned for December 26.Для каждого компонента в таблице отображается следующая информация.
The table displays the following information for each component.Следующая сессия парламента началась 3 апреля 2006 года.
The next Parliamentary session began April 3, 2006.Докладчиками была предложена следующая классификация виртуальных валют.
The speakers suggested the following virtual currency classification.Следующая актуарная оценка запланирована на конец 2006 года.
The next actuarial evaluation is planned for late 2006.Как снежная буря и следующая за ней метель относятся к глобальному потеплению?
How does an ice storm, followed by a snowstorm, qualify as global warming?Следующая внешняя оценка качества запланирована на 2013 год.
The next external quality assessment is scheduled for 2013.Если все сработает, на экране должна появиться следующая информация и метка командной строки mysqlgt;.
If that works, you should see some introductory information followed by a mysql> prompt.
