СЛЫШИМ на Английском - Английский перевод

• hear
• heard
• hearing

Примеры использования Слышим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слышим что?
Hearing what?

Мы слышим тебя.
We heard you.

Из того, что мы слышим.
From what we hear.

Джеймс, мы слышим тебя?
James, we hear you?

Но мы не слышим звука мотора.
But we hear no motor.

Мы слышим все, что ты говоришь.
We just heard everything you said.

Как будто мы слышим" Оду радости.
Like we hear"Ode to joy.

Что мы слышим на данных треках?
What can we hear in these tracks?

Мы крайне редко слышим об этом в наши дни.
We very, very rarely hear of it these days.

Мы слышим эту песню уже долгие годы.
The same song we have heard for years.

Мы такое уже слышим снова и снова….
We have heard this over and over….

Как в ее положение и частота звука мы слышим.
Both in its position and the sound frequency we hear.

Мы только и слышим' Без комментариев.
All we keep hearing is"no comment.

По отношению к Латвии мы слышим такой же прогноз.
We hear the same prognosis in Latvia, as well.

Мы постоянно слышим о необходимости перемен.
We keep hearing about a need for change.

Нажимая на кнопку затвора мы слышим совершенно новый звук.
Pressing the shutter button, we hear an entirely new sound.

Мы постоянно слышим это от наших студентов.
We hear this from our students all the time.

Мы слышим пение от края земли:« Украшение Праведному!».
From the skirt of the earth we heard songs, The desire of the righteous.

Мы часто слышим об опасности Интернета.
We often hear about the dangers of the internet.

После Майдана мы часто слышим о необходимости перемен.
After Maidan, we often hear about the need for change.

Мы часто слышим, что" Seven Thunders"- это лучший альбом.
We often hear that"Seven Thunders" is the best album.

Мы почти каждый день слышим о новшествах в данной сфере.
We hear news about this area almost every day.

Мы больше не слышим политиков открыто провозглашающих сексистские взгляды.
We no longer hear politicians openly expressing sexist views.

Мы уже 100 лет о них ничего не слышим, а раньше слышали постоянно.
We haven't heard from them in ages. And we always did before.

В основном мы слышим о том, что все хорошо, все стабильно.
Mostly we hear that all is well, everything is stable.

Ах, нежный звук признаний Мэри Шэннон, которые так редко слышим.
Ah, the dulcet sound of a Mary Shannon admission so rarely heard in nature.

Мы постоянно слышим, что разрыв в уровне благосостояния растет.
We always hear that the wealth gap is increasing.

Где же все эти удивительные прорывы в медицине, о которых мы постоянно слышим?
Where are all these amazing breakthroughs we keep hearing about?

Когда мы слышим что-то, то, что мы слышим,, естественно, звук.
When we hear something, what we hear is, naturellement.

На собраниях мы слышим, что грех отнимает радость и счастье в жизни.
At the meeting, we heard that sin takes all joy and happiness from your life.