СОБИРАЮТСЯ СДЕЛАТЬ на Английском - Английский перевод

• are gonna do
• are going to make
• are doing
• are about to make
• so
• they were going to do

Примеры использования Собираются сделать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что они собираются сделать?
They're going to what?

Она собираются сделать вампиром.
She's going to be made vampire.

Каков их план? Что они собираются сделать?
What are they gonna do?

Они собираются сделать это.
They're gonna do this thing.

Я не думаю, что они собираются сделать это.
I don't think they're gonna make it.

Думаю, они собираются сделать это сейчас.
I think they're gonna do it now.

Они собираются сделать меня работодателем месяца.
They're making me employee of the month.

Странники собираются сделать свой ход.
The Travelers are about to make their move.

Они собираются сделать меня менеджером зала.
They were gonna make me floor manager.

И все что они собираются сделать с людьми.
And whatever they're gonna do to the humans.

Если бы ты только знал, что они собираются сделать.
If only you knew what they're going to do.

Они хотят, собираются сделать это.
They're gonna do it. They're gonna do it.

Я просто оплатила то, что они собираются сделать.
I just paid for whatever they're gonna do next.

Они- те, кто собираются сделать это.
They are the ones who are going to do it.

Ты… никогда не знаешь, что они собираются сделать.
You just… never know what they're going to do.

Харви сказал, на дом собираются сделать облаву.
Harvey said the house is gonna get raided.

То же, что они собираются сделать и сейчас… ничего.
Same thing as they're going to do now… nothing.

Они не сказали мне, что собираются сделать».
They didn't tell me what they were going to do.".

Вот, что они собираются сделать с моей дочерью.
This is what they're going to do to Jenny.

Мы думаем, странники собираются сделать свой ход.
We think the Travelers are about to make their move.

АНБ собираются сделать тебя" образцовым террористом.
Homeland Security's gonna make you their new poster boy.

Первый неплохо разошелся, собираются сделать другой.
Um… the first one did well, so they're gonna do another.

Мы думаем они собираются сделать тоже самое в Мистик Фоллс.
We think they're doing the same thing in Mystic Falls.

Мы считаем, что путешественники собираются Сделать свой ход.
We think the Travelers are about to make their move.

Как выясняешь что собираются сделать плохие парни?
How do you figure out what bad guys are gonna do?

Если они собираются сделать это, вы должны быть там.
If they're going to do that, you need to be out there.

Лурдес сказала мне, что они собираются сделать со мной.
Lourdes told me what they're going to do to me.

Рыла из Янктона собираются сделать наши земли своей кормушкой.
They want to make us a trough for Yankton's snouts.

Они не собираются делать то, что я думаю, они собираются сделать.
They'renotreallygonnado what i think they're gonna do.

Как ты думаешь, что они собираются сделать с землянином?
What do you think they're gonna do with the grounder?