СОЛНЕЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• solar cells

Примеры использования Солнечные элементы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокоэффективные каскадные солнечные элементы нового поколения.
High-efficiency cascade solar elements of new generation.

Это солнечные элементы с пассивированными эмиттерной и тыльной поверхностями.
Solar cells with passivated emitter and rear surface.

Как органические, так и неорганические солнечные элементы могут быть произведены методом струйной печати.
Both organic and inorganic solar cells can be made using the inkjet method.

Он открыл, что солнечные элементы могут быть изготовлены из" грязного" кремния.
He found that the solar cells can be produced from the"dirty" silicon.

Премия" Глобальная энергия" 2017 года: международная награда за недорогие и эффективные солнечные элементы.
The 2017 Global Energy Prize: international award for low-cost and efficient solar cells.

Органические солнечные элементы, напечатанные струйным принтером, в основном представляют собой CIGS солнечные элементы.
Inkjet printed inorganic solar cells are mainly CIGS solar cells.

На здании размещены энергетическая кровля из солнечных батарей, а на полосах кровельного материала- встроенные солнечные элементы.
The building features an energy roof comprising both solar panels as well as solar cells integrated into the roof sheeting.

Продажи систем, использующих PERC солнечные элементы, изобретенные Мартином Грином, превысили в конце 2016 года 4 млрд.
The sales of the systems containing the PERC solar cells invented by Martin Green exceeded $4 billion by the end of 2016.

Сегодня эти солнечные элементы представляют выгодную альтернативу лидеру рынка- более дорогим и сложным технологиям кремниевых батарей.
Today, these solar cells represent a viable alternative to the market leader- the more expensive and sophisticated silicon battery technologies.

Первыми продуктами, попавшими на рынок, были гибкие солнечные элементы, которые использовались для снабжения энергией портативных электронных устройств и использования Интернета вещей ИВ.
The first products put on the market were flexible solar cells used to power portable electronics and serving the Internet of Things IOT.

В целом, солнечные элементы производятся посредством наложения полупроводникового материала и электродов на какую-либо поверхность при помощи струйного принтера.
In general inkjet solar cells are made by using an inkjet printer to put down the semiconductor material and electrodes onto a solar cell substrate.

Эта компания, основанная в 2009 году в Терми( Греция), разрабатывает прозрачные солнечные элементы для использования в качестве вырабатывающего энергию стекла в теплицах, жилых домах и офисных зданиях.
Founded in 2009 in Thermi, Greece, the company develops transparent solar cells for usage as power-producing glass for greenhouses, homes and office buildings.

На протяжении последних 40 лет солнечные элементы были самыми предпочтительными и самыми надежными источниками энергии для космических спутников.
During the past 40 years, solar cells have remained the preferred and most reliable power source for satellites.

По сравнению с традиционными кремниевых солнечных элементов, полимер пластиковые солнечные элементы имеют низкую стоимость, просты в изготовлении, так что есть перспектива более широкого рынка.
Compared to traditional silicon solar cells, the polymer plastic solar cells have a low cost, easy to manufacture, so has the prospect of a much broader market.

Например, некоторые солнечные элементы опираются на фотоэлектрические свойства полупроводников при преобразовании энергии света в электричество.
For instance, some solar cells rely on the photovoltaic properties of semiconductors to convert light to electricity.

Область научных интересов Павла охватывает такие области как электрохимическое хранение энергии, органическая и молекулярная электроника, органические полупроводники, органических синтез, солнечные элементы, транзисторы, сенсоры, химия фуллеренов, переработка атмосферного углекислого газа в топливо, используя энергию солнечного света" солнечное топливо.
Pavel's areas of interest include electrochemical energy storage, organic and molecular electronics, organic semiconductors, organic materials, organic synthesis, solar cells, field-effect transistors, sensors, fullerene chemistry, conversion of atmospheric CO2 to artificial fuel using solar light energy"solar fuel.

Сенсибилизированные красителем солнечные элементы, разработанные ученым, имитируют принцип фотосинтеза, используемый зелеными растениями при преобразовании солнечного света.
The scientist developed dye-sensitized solar cells, which imitate the principle of photosynthesis, used by green plants for conversion of sunlight.

Разработанные им солнечные элементы, названные в его честь, являются единственными в мире фотоэлектрическими устройствами, которые успешно имитируют процесс фотосинтеза растений и работают на органическом красителе.
His solar cells, named in his honor, are the only photovoltaic devices in the world that successfully simulate the process of plant photosynthesis and work on an organic dye.

Применение в промышленности и коммерческое развертывание Солнечные элементы на основе сенсибилизированных красок в настоящее время производят в больших количествах, на данный момент ежегодный выпуск составляет десятки мегаватт.
Industrial applications and commercial deployment Dye sensitized solar cells are now being produced commercially with the present yearly output of the tens of Megawatt range.

Разработанные им солнечные элементы, названные в его честь, являются единственными в мире фотоэлектрическими устройствами, которые успешно имитируют процесс фотосинтеза растений и работают на органическом красителе.
The solar cells he developed, which were named in his honour, are the only photovoltaic devices in the world that properly simulate the process of plant photosynthesis and work on an organic dye.

Получение лабораторных образцов солнечных элементов с использованием пленки оксида алюминия на p- Si поверхности.
Production of laboratory samples of solar cells using aluminium oxide film on p+-Si surface.

Именно благодаря Веберу производство солнечных элементов было доведено до" рыночной зрелости.
Thanks to Prof. Weber's, solar cells production has been brought to"market maturity.

Производство тонкопленочных солнечных элементов требует разработки принципиально новых технологий обработки.
Thin-film solar cells required the development of wholly new processing techniques.

Установление оптимальных технологических параметров люминесцентного покрытия для солнечных элементов.
Establishing the optimal technological parameters of the luminescent coating for solar cells.

Данные об эффективности некоторых современных солнечных элементов и модульных технологий.
Status of some important solar cells and module technologies.

Все стороны( за исключением верхней и нижней) были покрыты солнечными элементами.
All faces(except the top and bottom) were covered with solar cells.

Контроль состояния солнечных элементов и углов.
Control of cell status and angles.

Питание: солнечный элемент+ батарея LR- 44.
Power supply: Solar cell+ battery LR-44.

Австралийские исследования солнечных элементов уже обеспечили приток в страну млрд.
The Australian solar cell research has already attracted many billion dollars in investment.

Солнечный элемент с пассивированными эмиттерной и тыльной поверхностями.
A solar cell with passivated emitter and rear surfaces.