СТАЛ ОБЛАДАТЕЛЕМ на Английском - Английский перевод

• won
• became the owner
• was awarded
• became the winner
• became the holder
• became the possessor

Примеры использования Стал обладателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он стал обладателем игровой консоли.
He was awarded a game console.

В 2014 году вратарь стал обладателем кубка финской лиги.
In 2014 SJK won the Finnish League Cup.

Стал обладателем кубка Колдера в 2014 году.
He won a Calder Cup with the Stars in 2014.

В 1974 году« Сандвикен» стал обладателем Кубка Мира.
In 1974 W.R. Sauey became the owner of Snow Valley.

Стал обладателем номинации« Результативный автор».
Became the owner of the nomination"Effective author".

В составе« Терека» стал обладателем Кубка России 2003/ 04.
As part of FC Terek won the Russian Cup 2003/2004.

В седьмой раз в своей истории Ливерпуль стал обладателем этого трофея.
It was the seventh time that Sétif won the trophy.

В итоге Виктор Смирнов стал обладателем серебряной награды.
As a result, Victor Smirnov won the silver medal.

В 2011 стал обладателем Мартина Бенка для свободного работы.
In 2011 became the holder of the Martin Benka for free work.

Валентин Пармон стал обладателем Государственной премии за 2009 год.
Valentin Parman won the State Award for the year 2009.

Московский« Спартак» в пятый раз стал обладателем Кубка СССР по футболу.
FC Spartak Moscow won the title for the fifth time.

В 1982 году он стал обладателем Brit Award как лучший британский продюсер.
In 2012, he won the Brit Award for Best British Producer.

На чемпионате мира 1982 года стал обладателем серебряной медали.
At the 1982 World Rowing Championships, he won the silver medal.

Альбом стал обладателем шведской Grammy в номинации« лучший хард-рок альбом».
WATAIN Wins Swedish GRAMMIS Award For'Best Hard Rock' Album.

Хакимов Азиз Зафарович- стал обладателем переносного зарядного устройства.
Khakimov Aziz Zafarovich- has won a portable charger.

Оделайн стал обладателем Кубка Стэнли в 1993 году в составе« Монреаль Канадиенс».
Odelein won the Stanley Cup with the Montreal Canadiens in 1993.

Владимир Скрабов стал обладателем Кубка мира в обоих программах.
Vladimir Skrabov became the winner of the World Cup in both programs.

Стал обладателем гранта« Лучший преподаватель Вуза» 2009 года.
Akzhigitov became the owner of the grant«The best teacher of higher school» in 2009.

В 2001 году он стал обладателем премии Жоржа Делерю за фильм Пейзаж.
He won the 2001 Georges Delerue Award for the score of the film Landscape.

Международный аэропорт города Ургенч стал обладателем звания" Лучший аэропорт года стран СНГ.
Urgench International Airport wins"The Best Airport in CIS" title.

В 2007- м стал обладателем серебряной медали Дельфийских игр в номинации« академическое пение».
In 2007, Zavalny won silver medal in academic singing at the Delphic Games.

В 2018 году, Бретт Коннолли стал обладателем Кубка Стэнли в составе« Вашингтон Кэпиталз».
In 2018, Grubauer won the Stanley Cup with the Capitals.

В 2011 году стал обладателем премии« Аристос- 2011» в главной номинации-« Высший руководитель».
Winner of the Aristos 2011 Prize in the main nomination,“Senior Manager” in 2011.

Эдуард Кривовищук также стал обладателем приза« За волю к победе».
Edward Krivovishchuk also became the owner of the prize"For the Will to Win.

В 2018 году Швед стал обладателем первой в истории премии Израиля в области технологий.
In 2018, Shwed was the recipient of the first-ever Israel Prize in technology.

Бельцкий футбольный клуб« Заря» стал обладателем кубка Молдовы и дважды выходил в Еврокубок.
Balti football club"Zaria" became the winner of Moldova Cup and twice went to the Eurocup.

Фильм стал обладателем ряда наград, включая« Серебряного льва» международного Венецианского кинофестиваля.
The film won several awards, including a Silver Lion at the Venice Film Festival.

Минск пару лет назад тоже стал обладателем такой вот копии« французской железной дамы».
A couple of years ago Minsk also became the owner of such copy of French iron lady.

Узнать, кто стал обладателем мощного спорткара премиум- класса Jaguar F- Type, можно на странице конкурса.
To find out who won the powerful premium sports car, Jaguar F-Type, go to the campaign web page.

Бразильский футбольный клуб« Гремио» стал обладателем Кубка Либертадорес 2017 года.
Brazilian club Grêmio qualified for their first Club World Cup by winning the 2017 Copa Libertadores in November.