СЮЖЕТЫ на Английском - Английский перевод

• stories
• subjects
• plots
• scenes
• themes
• reports
• video-reports
• motifs
• footages
• plot
• story

Примеры использования Сюжеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регионы Темы Сюжеты.
Regions Topics Subjects.

Яркие сюжеты в каждой пьесе.
Bright stories in every play.

А мне нравятся сюжеты Джо.
I like Joe's story.

Аналитика и комментарии сюжеты.
Analysis and comments themes.

Некоторые сюжеты обыгрывались дважды.
Several subjects were produced twice.

Сюжеты готовятся на их родных языках.
The subjects are prepared in their native languages.

Жанровые сюжеты на натуре( три снимка);
Genre scenes on location(three shots);

На экранах демонстрировались сюжеты к песням.
On the screens were shown scenes of the songs.

Сама жизнь дарит сюжеты для наших снимков.
Life itself gives the subjects for our pictures.

Ge:« Мы не комментируем вышедшие в эфир сюжеты.
Ge:“We do not comment to broadcasted reports.

Запоминающиеся сюжеты и персонажи в стиле фэнтези.
Memorable stories and fantasy characters.

Колин не может делать все не новостные сюжеты.
Colleen can't do every story that's not hard news.

Какие бы сюжеты для своих полотен вы избрали?
Whatever the subjects for his paintings you choose?

Сюжеты, часто лихо закрученные, поражают нереальностью.
Plots are often entangled, strike unreality.

Но существуют сюжеты, которые для этого подходят идеально.
But there are stories that are ideal for this.

Различные флеш Бобслей игры имеют различные сюжеты.
Various flash game Bobsleigh have different subjects.

И эти сюжеты присутствовали в первых разработках.
And these subjects were present in the first development.

Наиболее популярны сюжеты о борьбе с разбойниками.
The most popular stories are the fights against the robbers.

И эти сюжеты присутствовали в самых первых разработках.
And these stories are present in the earliest developments.

Сапата использовал аллегорические сюжеты в написании своих Мадонн.
Zapata incorporated allegorical subjects in his Madonnas.

Преобладают сюжеты Иисуса Христа и Пресвятой Девы Марии.
The plots of Jesus Christ and the Blessed Virgin Mary prevail.

Сюжеты, как это, как правило, продаются по гораздо более высокой цене!!
Plots like this are normally sold at a much higher price!!

Захватывающие сюжеты, уникальные съемки, профессиональный монтаж.
Exciting stories, unique shoots, professional editing.

В житийный цикл включались сюжеты, предшествующие рождению.
The hagiographic cycle included the scenes preceding the Theotokos' birth.

История успеха"( сюжеты, документальные фильмы, способные вдохновить).
Success story(inspiring plots, documentary films).

Сюжеты о политике в области экономики отражали больший гендерный паритет.
Stories on“economic policies” reflected greater gender balance.

Парижский период помог мне найти себя, свои сюжеты, предметы и мотивы.
Paris helped me to find myself, my own themes, objects and motifs.

Некоторые сюжеты прошли хорошо, некоторым не хватало драйва и задора.
Some scenes were good and some lacked drive and enthusiasm.

На кушанских монетах преобладали сюжеты, связанные с зароастрийской религией.
On Kushan coins dominated subjects related to zaroastriyskoy religion.

Средневековые сюжеты в фэнтезийных книжных или экранных мирах« затягивают» вас?
Do Medieval stories in fantasy books or films attract you?