ТАЙНЫХ ОБЩЕСТВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Тайных обществ на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ни тайных обществ.
Непоколебимую верность членам тайных обществ.
The immovable loyalty of the secret society.
Членом тайных обществ не был.
He belonged to no other secret society.
Правительство Ее Величества не одобряет тайных обществ.
Her Majesty's government doesn't like secret societies.
Запрещается создание тайных обществ и объединений.
The creation of secret societies and associations is prohibited.
Одно из самых древнейших и влиятельнейших тайных обществ.
One of the most ancient and powerful secret societies.
Десять лучших тайных обществ в мире, вероятно, следующее.
The top ten secret societies in the world are probably the following.
Вы знаете, что у школы есть четкие правила о тайных обществ.
You know that the school has a strict the rules of the secret societies in terms.
Посредством деятельности тайных обществ, обеспечивается постоянная преемственность власти.
Through the secret societies the continuity of power is ensured.
Еще одной ступенью приближения к Сатане стало создание тайных обществ пуритан.
A step on approach the Satan was creation of Secret Societies of puritans.
Потому- то подавляющее большинство тайных обществ и процветает под Архонтами.
For this very reason, the overwhelming majority of secret societies flourish under the Archons.
Одно из старейших тайных обществ в мире, с такими лидерами, как сэр Исаак Ньютон, сам да Винчи.
One of the world's oldest and most secret societies, with leaders like Sir Isaac Newton, da Vinci himself.
Мать Земля управляется и терроризировали тайных обществ и братств( масонства) или свободных масонов.
Mother Earth is ruled and terrorized by secret societies and brotherhoods(Masonry) or Free Masons.
Высшим проявлением тайных обществ пуритан является Князь Пуритан, избираемый низшими магистрами.
The supreme display of secret societies of puritans is the Prince of Puritans elected by the lowest masters.
При этом Мамонов продолжал поддерживать отношения с членами тайных обществ, а М. Ф. Орлов несколько раз навещал его в имении.
Mamonov was quite close to members of secret societies; M.F. Orlov visited him repeatedly in his manor.
Превалирующее большинство тайных обществ является пешками в руках Архонтов для манипуляций Аримана.
The uppermost majority of secret societies are only pawns in the Archons' hands, intended for Ariman's manipulations.
Следует остерегаться порочного общества,тайных врагов и тайных обществ, а также мести.
She should beware of the company of vicious people,of secret enemies and secret societies, as well as of revenge.
История возникновения тайных обществ" Братство Змеи"," Братство Дракона"," Иллюминаты"," Масоны.
The history of emergence of such secret societies as The Brotherhood of the Snake, The Brotherhood of the Dragon, Illuminati, Masons.
Потому что цель Архонтов так все перетасовать и запутать, чтобымало кто догадался и докопался до истинной сути всех этих тайных обществ.
Because the goal of the Archons is to mix up and confuse everything so that nobody would be able to find out andget to the roots of the true essence of all such secret societies.
Как следствие деятельности тайных обществ в некоторых графствах продолжалось снижение числа детей, особенно девочек, посещающих школу в рамках формальной системы образования.
As a result of secret society activities, the enrolment of children, in particular girls, in formal schooling has continued to fall in some counties.
Посещение" лесных школ" сказывается на посещении обычных школ, апри полном посвящении в члены тайных обществ девочки и женщины подвергаются процедуре калечения женских половых органов.
Involvement in the bushschools affects school attendance, and full initiation into the secret society for girls and women entails undergoing FGM.
Черное дворянство- основатели тайных обществ наших дней, из которых произошли все остальные, связанные с иллюминатами- Комитет 300.
The Black Nobility are the founders of the secret societies of our day from which all the others that are connected to the Illuminatioriginated- theCommittee of 300.
Генрих Брюк был автором труда о рационалистических движениях в католической Германии( 1865), жизни Дина Леннига( 1870) иработе над историей тайных обществ в Испании 1881.
He was also the author of an account of rationalistic movements in Catholic Germany(1865), a life of Dean Lennig(1870),and a work on secret societies in Spain 1881.
Рахата Алиева подвела вспыхнувшая в западном обывателе страсть к обсуждению возможности существования тайных обществ наподобие ложи масонов или ордена францисканцев.
Flared up at Western average men desire to discuss the possibility of existence of secret societies such as Masonic lodge or Franciscan Order has let Rakhat Aliyev down.
Гэнъеся» не только выделяло денежные средства и оружие для китайских тайных обществ, но и способствовало получению убежища в Японии для разоблаченных лидеров триад, преследуемых цинским правительством.
The Gen'yōsha not only provided funds and weapons to the secret societies, but also arranged for refuge in Japan for leaders targeted by the Qing government.
В число 31 преступника первого разряда,осужденных к смертной казни отсечением головы вошли члены тайных обществ, давшие личное согласие на цареубийство.
Among the 31 criminals of the first category,those condemned to death by cutting off the head included members of secret societies that gave personal consent to the regicide.
Почему Архонты не просто создавали множество тайных обществ, но еще и провоцировали их на конкуренцию между собой, вплоть до жесткого противостояния, переманивая наиболее значимых людей?
Why Archons not just established numerous secret societies, but also provoked competition between them, right up to tough confrontation with enticement of the most important figures?
Независимость власти от настроений и предпочтений людей,достигнута посредством создания тайных обществ, в рядах которых и происходит взращивание вождей, императоров, лидеров партий, руководителей государств и т. д.
Those in power have made themselves independent of people's moods andpreferences via establishment of secret societies where chiefs, emperors, party leaders, heads of states, etc.
Основные шаги оспаривались и марионеточные правительства тьмы, которые, как правило, останавливали происходящее, делались недееспособными сочетанием духовно ориентированных богатых членов королевских семей иразличных могущественных тайных обществ.
Major moves were being contested and the dark's puppet governments that usually stopped such goings-on were being challenged by a combination of spiritually oriented wealthy royals andvarious powerful secret societies.
Раньше доступ к информации был только у жрецов, священников, членов тайных обществ, а простой человек получал маленький ручеек информации, который шел от учителя или священника.
Only priests and members of secret communities had access to information before and the ordinary man got only a minor stream of information which came from a teacher of priest.
Результатов: 57, Время: 0.0269

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский