ТАКЖЕ ПРИСУТСТВОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• was also attended
• were also present
• also in attendance
• had also attended
• were also attended
• was also present

Примеры использования Также присутствовали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также присутствовали землянки.
Earthworks are also present.

На сессии также присутствовали следующие гости.
The following guests were also present at the session.

Представители Африканского союза также присутствовали на заседаниях.
The African Union also attended the meeting.

На встрече также присутствовали следующие наблюдатели.
The meeting was also attended by observers from.

Другие члены группы Queensrÿche также присутствовали на праздновании.
Other members of Queensrÿche were also present.

Напитки также присутствовали в достаточном ассортименте.
Drinks were also present in sufficient variety.

Представители премьер-министра Банни также присутствовали на переговорах.
Prime Minister Banny's representatives also were present at the talks.

На сессии также присутствовали наблюдатели от Палестины.
Observers from Palestine also attended the session.

Также присутствовали представители власти и прессы.
There were also representatives of the authorities and the press.

На этой встрече также присутствовали старшие должностные лица Фронта ПОЛИСАРИО.
Senior Frente POLISARIO officials were also present.

Также присутствовали представители дипломатического корпуса и посольства стран ЕС.
There were also members of the diplomatic community and European embassies.

На совещании также присутствовали два сотрудника секретариата Конвенции.
Two members of the Convention's secretariat were also present.

Также присутствовали восторженные местные представители СМИ и знаменитости.
Also in attendance were enthusiastic local news media representatives and celebrities.

На мероприятии также присутствовали депутаты Герман Кадыров и Олег Глебов.
The event was also attended by deputies Herman Kadyrov and Oleg Glebov.

Представители следующих организаций также присутствовали на заседании см. Приложение 1.
Representatives of the following organisations also attended the meeting see Annex 1.

На нем также присутствовали представители Европейской комиссии.
Representatives of the European Commission also attended.

Представители организации также присутствовали на совещаниях в качестве наблюдателей.
The organization's representatives also attended the meetings as observers.

На ней также присутствовали представители Европейского союза ЕС.
Representatives of the European Union(EU) were also present.

Возможно, что его ведущие придворные музыканты, включая Монтеверди, также присутствовали на этом спектакле.
It is likely that his principal musicians, including Monteverdi, were also present at this performance.

На сессии также присутствовали наблюдатели от двух других стран.
The session was also attended by observers from two other countries.

Представители организаций, являющихся субъектами деятельности, и международных организаций и инициатив также присутствовали на совещании.
Representatives of stakeholder organizations and international organizations and initiatives were also attending the meeting.

На сессии также присутствовали представители 50 МПО и 665 НПО.
The session was also attended by representatives of 50 IGOs and 665 NGOs.

Они также присутствовали на совещаниях Специального представителя с представителями правительств и неправительственных организаций.
They also attended meetings of the Special Representative with Governments and non-governmental organizations.

На совещаниях также присутствовали представители Европейского сообщества.
The meetings were also attended by representatives of the European Community.

Они также присутствовали на мероприятиях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и регулярно встречались с должностными лицами Организации Объединенных Наций.
They have also attended United Nations events in New York and meet regularly with United Nations officials.

Пункты сбора почты также присутствовали в Бейт- Джале, Вифлееме, Хевроне и Рамалле.
Mail collecting points were also present in Belt Jala, Bethlehem, Hebron, and Ramallah.

Также присутствовали представители действующих при Монреальском протоколе Группы по научной оценке и Группы по техническому обзору и экономической оценке.
Also in attendance were representatives of the Scientific Assessment Panel and Technology and Economic Assessment Panel of the Montreal Protocol.

На совещании также присутствовали официальные представители правительства Канады.
Officials from the Government of Canada also attended the meeting.

Также присутствовали представители действующих при Монреальском протоколе Группы по оценке экономических последствий, Группы по научной оценке и Группы по техническому обзору и экономической оценке.
Also in attendance were representatives of the Economic Effects Assessment Panel, the Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel of the Montreal Protocol.

На заседании также присутствовали члены Исполнительного совета ПРООН/ ЮНФПА.
The session was also attended by members of the Executive Board of UNDP/UNFPA.