УГОЛОВНОМ на Английском - Английский перевод

• criminal
• penal

Примеры использования Уголовном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уголовном кодексе.
Penal Code;

Вот, в уголовном кодексе.
Here it is in the penal code.

Изменения в Уголовном кодексе.
Amendments to the Penal Code.

Участие в уголовном деле в качестве защитника.
Participation in criminal case as the defender.

Я не видела такого в Уголовном кодексе.
I didn't see that in the Penal Code.

Доказательства в уголовном процессе М. Г. Чепрасов, М.
Of evidence in criminal proceedings M.

Я ничего не знаю об уголовном деле.
I don't know anything about the criminal case.

Исследование об уголовном праве Русской Правды.
Study of the criminal law of the Russian Truth.

III. Средства юридической защиты в уголовном праве.
III. Means of legal protection in penal law.

Виды соучастников в уголовном праве Республики.
Types of accomplices in the criminal law of the.

Доказывание и доказательства в уголовном процессе.
Proof and evidence in the criminal procedure.

В новом Уголовном кодексе этот пункт 2 был опущен.
In the new Penal Code, this paragraph has been deleted.

Договор о международном уголовном праве 1889 год.
Treaty on International Penal Law 1889.

Современные тенденции в международном уголовном правосудии.
Current trends in international penal justice.

Теория доказательств в уголовном производстве 3.
The theory of evidence in criminal proceedings 3.

Эта проблема сохранилась и в новом Уголовном кодексе.
This issue remains unresolved in the new Criminal Code.

Меры по защите в уголовном расследовании Вопросы 39- 41 III.
Protective measures in the criminal investigation Questions 39-41 III.

Защита от дискриминации в Уголовном кодексе.
Protection against discrimination in the Penal Code.

Следует представить дополнительную информацию о новом Уголовном кодексе.
Further information on the new Penal Code should be provided.

У него большой опыт работы в уголовном розыске.
He has extensive experience in criminal investigation.

Участие потерпевших в уголовном производстве может принимать различные формы.
Participation of victims in criminal proceedings can take different forms.

Мера наказания определяется в Уголовном кодексе.
The penalty shall be specified in the Penal Code.

Мы специализируемся на коммерческом, уголовном, корпоративном и гражданском праве.
We specialize in commercial, criminal, corporate, and civil law.

Основы теории доказательств в уголовном процессе.
Bases of the Theory of Proofs in Criminal Procedure.

Его профессиональные интересы сосредоточены на уголовном праве и уголовном процессе, процедуре возбуждения уголовного дела.
His professional interests focus on criminal law and criminal procedure.

Да для признанных пострадавшими в уголовном производстве.
Yes for victims recognized by criminal proceeding.

Тюремное заключение за диффамацию предусмотрено в Уголовном кодексе.
Imprisonment for defamation was provided for under the Penal Code.

Теория доказательств в советском уголовном процессе 1973.
The Theory of Proofs in the Soviet Criminal Trial 1973.

Как это противоречие разрешается в новом Уголовном кодексе?
How was that contradiction handled in the new Penal Code?

Элементы восстановительного правосудия в уголовном судопроизводстве.
Elements of restorative justice in criminal proceedings.