УДЕЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ на Английском - Английский перевод

• unit cost
• unit value
• unit price
• unit costs
• unit values
• specific cost

Примеры использования Удельная стоимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удельная стоимость.
Unit cost.

Средняя удельная стоимость.
Average unit cost.

Удельная стоимость.
Unit value.

Проезд в один конец или удельная стоимость.
One-way or unit cost.

Удельная стоимость.
MAINT COST.

Iii сумма контракта или удельная стоимость;
Iii The contract or unit price;

Удельная стоимость пайков.
Ration unit price.

Невысокая удельная стоимость процесса измерения;
Low unit cost of the measurement process;

Удельная стоимость в долл. США.
Unit price dollars.

Относительно высокая удельная стоимость энергообеспечения;
Relatively higher unit cost of supply;

Удельная стоимость сокращения выбросов СО2 долл. США/ т/ год.
Unit Cost of CO2 US Dollars/t/y.

Относительная удельная стоимость различных вариантов обеспечения санитарии.
Figure 4 Relative unit costs of different sanitation options.

Удельная стоимость в расчете на один документ, внесенный в реестр.
Unit cost per document inscribed in the register.

Далее, в разделе 2 должна быть указана удельная стоимость тепловой энергии.
Next, in section 2, the unit prices of heat need to be provided.

Удельная стоимость оборудования системы капельного орошения.
Specific cost of equipment for drip irrigation systems.

Поэтому нас интересует интегральный показатель- удельная стоимость скважины.
So we are interested in overall performance- the specific value of a well.

Удельная стоимость новой/ продленной международной регистрации.
Unit cost per new/renewed international registration.

Следовательно, удельная стоимость электроэнергии не превысит 1000 долларов/ КВт.
Hence, specific cost of the electric power will not exceed 1000 dollars/KW.

Удельная стоимость обработки опубликованной заявки по процедуре PCT.
Unit Cost of Processing a Published PCT Application.

Средние фактические цены продажи( удельная стоимость) рассчитываются на основе показателей стоимости и физического объема.
Average transaction prices(unit values) are calculated from values and quantities.

Удельная стоимость в расчете на один документ, запись о котором занесена в реестр.
Unit cost per document recorded in the register.

Строительство таких скважин обходится дороже, но их производительность выше, а значит, удельная стоимость- ниже.
Building wells like this is more expensive, but their productivity is higher- which means their unit cost factor is lower.

Удельная стоимость приблизительно на 50% выше, чем обычного асфальта.
Unit costs approximately 50% higher than conventional asphalt.

В модуле« Определение уровня субсидирования» учитывается стоимость усовершенствований и текущая удельная стоимость тепловой энергии.
The determination of the subsidy level module takes into account the costs of the improvements and current unit price of heat energy.

Поэтому удельная стоимость этой системы оказывается удивительно низкой.
Therefore, the unit cost of this system is surprisingly low.

Кроме того, если страна имеет повышенную плотность народонаселения, тогда удельная стоимость обслуживания потребителей будет относительно ниже, что приведет к более низким ценам на энергию для конечных пользователей.
In addition, if a country has a higher population density, then unit costs of serving consumers would be relatively lower resulting in lower end-user energy prices.

Удельная стоимость в расчете на одну новую или продленную международную регистрацию.
Unit cost per new/renewed international registration.

Таким образом, удельная стоимость производства электроэнергии рассчитывается как средняя стоимость..
The unit cost of generation is thus calculated as an average cost..

Удельная стоимость этих путей составляет 1, 158 млн. вен. фор./ км 4, 47 млн. евро/ км.
The unit cost of this track is: 1.158 million HUF/km 4.47 million EURO/km.

Несмотря на это, удельная стоимость импорта возросла во всех странах, что в основном было обусловлено их зависимостью от импортируемой нефти.
Nonetheless, the unit value of imports rose for all the countries, primarily because of their dependence on imported oil.