Примеры использования Упрощенное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Упрощенное фото комментирования.
Я не принимаю такое упрощенное объяснение.
Упрощенное управление ресурсами.
Simplified Resource Management.На рис. 1- 1 представлено упрощенное изображение процесса.
Figure 1-1 provides a simplified depiction of the process.Упрощенное регулирование радиосвязи;
Simplified Radio Regulations;Combinations with other parts of speech
И наконец, было опубликовано упрощенное руководство по Протоколу.
Finally, a simplified guide to the Protocol was published.Упрощенное апелляционное производство.
Simplified appeals proceedings.Добавлено OCR китайского языка( упрощенное и традиционное письмо).
Added OCR capability of Chinese Simplified and Traditional.Упрощенное управление и сокращение расходов.
Simplified management and lower costs.Эффективное использование участка и упрощенное размещение оборудования.
Efficient plot plan and simplified equipment arrangement.Упрощенное переключение между языками ввода.
Easier switching between input languages.Отображение профиля рулона Полное цифровое Упрощенное цифровое Аналоговое.
Profile view Sophisticated digital Simplified digital Analog.Упрощенное создание и ликвидации бизнесдеятельности;
Simplified creation and liquidation biznesdeyatelnosti;Позвольте мне перефразировать, что- это упрощенное версия все, что я знаю.
Let me rephrase that- this oversimplified version is all I know.Упрощенное проектирование крупных и объединенных в сеть систем.
Simplified design of larger and networked systems.Статья 19. Право на упрощенное приобретение гражданства Туркменистана.
Упрощенное управление ролями на каждой стадии жизненного цикла.
Simplified roles management at every stage of the lifecycle.Ласло Ловас( László Lovász 1975) дает упрощенное доказательство теоремы Брукса.
László Lovász(1975) gives a simplified proof of Brooks' theorem.Упрощенное управление безопасностью, связанной с групповой политикой.
Simplified management of Group Policy- related security.И помощником судьи Туртбаевой Б. Т. на тему« Упрощенное( письменное) производство».
And assistant judge Turtbaeva T. On"Simplified(written) production".Упрощенное тестирование системы при запуске и периодическом обслуживании.
По некоторым видам деятельности разрешается упрощенное налогообложение на основе патентов.
For some types of activities, simplified patent-based taxation is permitted.Упрощенное описание процесса конденсации информации в энергию.
Simplified description of the"information-to-energy" condensation process.Английский, филиппинский, испанский,японский и мандарин упрощенное и традиционное письмо.
English, Filipino, Spanish, Japanese,and Mandarin Simplified and Traditional.Упрощенное определение характеристик привода, оптимизация энергобаланса.
Simplified drive dimensioning, optimisation of the energy balance.Не связывайтесь с кальянами:на продажу туристам идет упрощенное недоделанное изделие.
Упрощенное управление фабрикой с помощью удобного веб- интерфейса.
Simplified fabric management using a point-and-click web user interface.Революционные трибуналы осуществляли упрощенное судопроизводство в отношении тех, кто считался предателем государства.
Упрощенное регулирование для обществ с ограниченной ответственностью в Италии.
The simplified limited liability company regulation in Italy.Удобные для пользователей интерфейсы, разработанные для Интернета, позволяют осуществлять ввод,редактирование данных, а также другие операции, такие, как упрощенное обновление данных непосредственно респондентами.
User-friendly interfaces developed around the Internet permit data entry, data editing,as well as other facilities such as easy update, directly by respondents.
Synonyms are shown for the word 
