УСПЕШНЫМ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕМ на Английском - Английский перевод

successful businessman
успешный бизнесмен
преуспевающий бизнесмен
успешным предпринимателем
successful businesswoman
успешной деловой женщиной
успешным предпринимателем
успешной бизнес-леди

Примеры использования Успешным предпринимателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Стал успешным предпринимателем.
He has become a successful entrepreneur.
Мечтаешь стать успешным предпринимателем?
Do you dream of becoming a successful entrepreneur?
Был успешным предпринимателем и фермером.
He was a successful entrepreneur and farmer.
К 26 годам Вулман стал независимым и успешным предпринимателем.
By the age of 26, he had become an independent and successful tradesman.
В дополнение к своей албанской патриотической деятельности Мило Дучи был успешным предпринимателем.
In addition to the Albanian patriotic activity, Duçi was a successful entrepreneur.
В то время у него учился Харви Куч,который позже станет успешным предпринимателем в Арканзасе.
While in Magnolia, Neff taught Harvey C. Couch,who would later become a successful entrepreneur in Arkansas.
Он принимает большие навыки, чтобы преуспеть в бизнесе, иэто не маленький подвиг, чтобы быть успешным предпринимателем.
It takes great skills to succeed in business, andit is no small feat to be a successful entrepreneur.
Чтобы быть успешным предпринимателем, вы должны знать, как использовать свои таланты и навыки в достижении поставленных бизнес- целей.
To be a successful entrepreneur, you must know how to harness your talents and skills into achieving set business objectives.
Понимание того, что предпринимательство изная его ключевые концепции являются центральными для того, чтобы быть успешным предпринимателем.
Understanding what entrepreneurship is andknowing its key concepts are central to being a successful entrepreneur.
Будучи успешным предпринимателем, Вы хорошо знаете своих клиентов и их запросы и в любое время предлагаете им выдающиеся решения.
Being a successful entrepreneur, you thoroughly know your clients and their demands; thus you offer them outstanding solutions at any time.
В отличие от отца, дядя Омара Нассер является успешным предпринимателем, активным членом пакистанской диаспоры и по совместительству лидером этнической мафии.
By contrast, Omar's paternal uncle Nasser is a successful entrepreneur and an active member of the London Pakistani community.
Когда ее сыновья росли,она давала им достаточно свободы для самовыражения, и именно благодаря этой свободе Анас стал успешным предпринимателем.
Growing up she gave her children room to express themselves andit's this level of freedom that has helped Anas become a successful entrepreneur.
Затем он получил образование в области промышленной химии и был успешным предпринимателем, создал« Fabbrica Modenese Utensileria e Ferramenta Corni Bassani».
He graduated in Industrial Chemistry and was a successful entrepreneur: he created the"Fabbrica Modenese Utensileria e Ferramenta Corni Bassani.
Закажите сайт за 150$ и расскажите всем, как вышло дешево ибыстро появиться в Интернете и стать более успешным предпринимателем, блогером и т. д.
Order a website for$ 150 and tell everyone how itcame out cheaply and quickly to appear on the Internet and become a successful entrepreneur, blogger, etc.
Я считаю, что другие должны, азатем я продолжу изобрести.» Для того, чтобы быть успешным предпринимателем, Вы должны быть в состоянии исследовать в то, что хотят люди и нуждаются в;
I find out what others need, andthen I proceed to invent it.” To be a successful entrepreneur, you must be able to research into what people want and need;
Г-н Халлербю( Швеция) отмечает, что впервые крупнейшую организацию работодателей в Швеции возглавила женщина,которая является весьма успешным предпринимателем.
Mr. Hallerby(Sweden) noted that for the first time Sweden's largest employers' organization was headed by a woman,who was a very successful entrepreneur.
Женщины в исламском мире были вдохновлены примерами жен пророка Мухаммеда- Хадиджи,которая была успешным предпринимателем и Айши, известной ученой в области хадисов.
Female education in the Islamic world was inspired by Muhammad's wives:Khadijah, a successful businesswoman, and Aisha, a renowned hadith scholar and military leader.
Сильные амбиции: Вы должны быть человеком видения и миссии,чтобы быть успешным предпринимателем, и ваш фокус должен оставаться резким для вас, чтобы достичь своих поставленных целей и задач.
Strong ambition: You must be a man of vision andmission to be a successful entrepreneur, and your focus must remain sharp for you to reach your set goals and objectives.
Cooper Union был основан в 1859 годуамериканским промышленником Питером Купером, который был изобретателем, успешным предпринимателем и одним из богатейших бизнесменов в США.
The Cooper Union was founded in 1859 by American industrialist Peter Cooper,who was a prolific inventor, successful entrepreneur, and one of the richest businessmen in the United States.
Г- н Дудуш, будучи молодым успешным предпринимателем, уделял особое внимание устойчивости проекта и возможностям бюджетирования, г-н Года- гражданскому воздействию и конкретизации целей.
Veacheslav, as a young successful entrepreneur was focusing on sustainability of the project and opportunities for funding and Samuel on civic impact and specification of goals of the projects.
Роуз Форчун( англ. Rose Fortune; 13 марта 1774 года- 20 февраля 1864 года)- афроамериканская женщина, прибывшая в Аннаполис- Рояль,Новая Шотландия, в числе чернокожих лоялистов, где она стала успешным предпринимателем.
Rose Fortune(March 13, 1774- February 20, 1864) was a Canadian woman who came to Annapolis Royal, Nova Scotia, with the Black Loyalists,where she became a successful businesswoman and the first female police officer in Canada.
Его бывший товарищ по команде Шакил О' Нил сам является успешным предпринимателем и инвестировал в несколько стартапов, таких как Tout Industries( социальная сеть для обмена видеороликами) и команду NRG eSports.
His ex-teammate Shaquille O'Neal is himself a successful entrepreneur and investor in several start-ups like Tout Industries a social video service and NRG Esports team.
Он был успешным предпринимателем и считался в своей общине уважаемым человеком, поскольку выполнял функции посредника в конфликтах между частными лицами и вносил пожертвования в пользу благотворительных организаций.
He was a successful businessman and was considered a respectable person in his community, serving as a mediator in private disputes and making donations to charitable organizations.
Я считаю, что другие должны, азатем я продолжу изобрести.» Для того, чтобы быть успешным предпринимателем, Вы должны быть в состоянии исследовать в то, что хотят люди и нуждаются в;
I have never perfected an invention that I did not think about in terms of the service it might give others. I find out what others need, andthen I proceed to invent it.” To be a successful entrepreneur, you must be able to research into what people want and need;
Ее отец был успешным предпринимателем, который вначале занимался строительством, а позже разработкой нефтяных месторождений в Мексике, производством боеприпасов во время Первой мировой войны, строительством Сеннарской дамбы на Ниле, добычей угля и изданием газет.
Her father was a successful businessman, initially in engineering, and later in the development of oilfields in Mexico, the production of munitions for the First World War, building the Sennar Dam on the River Nile, as well as coal mining and newspaper publishing.
Студия идей Вентспилсского Парка высоких технологий в сотрудничестве с Центром стратегического образования ипри поддержке Вентспилсского городского самоуправления приглашает посетить образовательные курсы Как создать/ развить бизнес и стать успешным предпринимателем.
Ventspils High Technology Park Ideas Workshop in cooperation with Centre of Strategic education andwith the support of Ventspils municipality invites entrepreneurs to take part in learning course, How to create/develop a business and became a successful entrepreneur.
Будучи успешным предпринимателем, он призвал наших соотечественников, проживающих в диаспоре, чтобы приняли участие в реализации многочисленных проектов в Сербии, упомянув, что наша страна стимулирует иноинвесторов, выплачивая им за каждое новое рабочее место 10 000 евро.
As a successful businessman, he called on Serbs living abroad to be guided by the logic of profit and invest money in the realization of numerous projects in Serbia. Per each new work position, Serbia gives EUR 10,000 as an incentive to foreign investors.
Успешный предприниматель, имеет широкий опыт в управлении, технологии и подборе персонала.
A successful entrepreneur with an extensive experience in management, technology and human resources.
О боже, он потрясающий успешный предприниматель, у него собственная служба доставки.
Oh, my God, he is this amazing, successful entrepreneur that has his very own transport service.
Ричард Кивел успешный предприниматель, инвестор и старший преподаватель Mit Sloan School of Management.
A successful entrepreneur, investor and senior lecturer at the MiT Sloan School of Management.
Результатов: 51, Время: 0.0242

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский