ФАМИЛИЮ на Английском - Английский перевод

• name
• surname
• family
• names
• surnames
• named

Примеры использования Фамилию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фамилию, пожалуйста.
Name, please.

Она взяла мою фамилию.
She took my name.

Фамилию наблюдателя; и.
The name of an observer; and.

Вы оправдываете фамилию.
Benind the Name.

Я даже фамилию не расслышала!
I didn't even hear his name.

Вы знаете мою фамилию.
You know my surname.

Я свою фамилию подтвердил смеется.
I confirmed my surname laughs.

Я не знаю его фамилию.
I don't know his family.

Имя, Фамилию( обладателя карточки);
Name, Surname(card account holder);

Возможно, даже сменили фамилию.
They may have even changed their names.

Они называли фамилию Дензингер?
Did they mention someone named Danzinger?

Фамилию Кропоткин они тогда не использовали.
They then did not use surname Kropotkin.

Она сменила фамилию три года назад.
She changed her name three years ago.

Фамилию выступающего следует читать: г-н Овия.
The name of the speaker should read: Mr. Ovia.

Напишите имя и фамилию, пожалуйста?
Would you put both your names, please?

Фамилию, название компании- для юридического лица.
Surname, corporate name for a legal entity.

Как написать фамилию латинскими буквами.
How to write a surname Latin letters.

Он знает что никто не будет произносить тройную фамилию.
He knows no one's gonna say all those names.

Я предлагаю вам мою фамилию, мое состояние тоже.
I'm offering you my name, my fortune.

Фамилию представителя Финляндии следует читать.
The name of the representative of Finland should read.

Каждый оставит свою фамилию без изменения.
Both partners retain their original surnames.

Люди, которые выходят на свет и не носят фамилию" Басс.
Humans who venture out in light and aren't named"bass.

Заполнить Имя и Фамилию, заглавными буквами.
Fill out your Name and Surname, in capital letters.

Фамилию, имя, отчество( при его наличии) нерезидента;
Surname, name, patronymic(if applicable) of non-resident;

Он также сменил свою фамилию Рахмонов в 2007 году.
He changed his own surname from Rakhmonov in 2007.

Медсестра, которую мы видели этим утром, носит фамилию Ламберт.
The nurse we saw this morning was named Lambert.

Здесь можно ввести фамилию оператора, если требуется.
Here the reference operator name can be entered if required.

Подал прошение о перемене фамилии отца на фамилию матери.
He changed his name to that of his mother's family.

Имя и фамилию он к тому времени переменил себе на американский манер.
He changed his name to make it sound more American.

После смерти матери был усыновлен, получил новую фамилию.
After the death of his parents, the children were adopted and received new surnames.