ФОРМУ ПРЯМОУГОЛЬНИКА на Английском - Английский перевод

• shape of a rectangle
• rectangular form

Примеры использования Форму прямоугольника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два хвоста имеют форму прямоугольника.
The two tails are in the shape of rectangular.

Положение и форму прямоугольника можно регулировать произвольно.
It can arbitrarily adjust position and shape of the rectangular.

Фотофиксация Имеют в основном форму прямоугольника и оформлены в голубом цвете.
The emblem has a circular form which mostly bears the color blue.

Площадь имеет форму прямоугольника длиной 360 и шириной 111 метров.
The square has the shape of a rectangle, with 360 in length and 111 meters in width.

Растрелли предложил проект здания, имеющего форму прямоугольника с открытым внутренним пространством- двором?
Rastrelli suggested a project, according it the building would have a rectangular form with an open space inside?

Участок 5, 591 кв. м. имеет форму прямоугольника и расстояние до Адриатического моря 40 метров.
The plot of 5.591 sqm has a shape of rectangle and distance to the Adriatic sea is 40m.

Имеет форму прямоугольника с открытым куполом посередине и колокольней во фронтонной части.
It has the shape of a rectangle with an open dome and bell tower in the middle of the gable.

Кроме того, крыша имеет форму прямоугольника с закругленными краями.
Moreover, the roof has a shape of rectangular with rounded edges.

Форма знака- Подтверждающий знак входит в категорию указательных знаков и поэтому имеет форму прямоугольника;.
Shape of the sign- As the confirmatory sign falls within the category of informative signs, it is rectangular in shape.

Знак образца№ 11 должен иметь форму прямоугольника стандартного формата А5 148 x 210 мм.
Labels conforming to model No. 11 shall be rectangular, of standard format A5 148x210 mm.

Бутерброды с ореховой пастой Из батона( желательно вчерашнего) срезать корочку, придать ему форму прямоугольника, разрезать вдоль на 4 части.
Sandwiches with peanut paste From baton(preferably yesterday) to cut the crust, giving it a rectangular shape, cut into 4 parts.

При плоском шлифовании периферией круга пятно имеет форму прямоугольника, площадь которого рассчитывается умножением длины дуги контакта на высоту( толщину) круга.
For flat grinding the periphery of the circle spot has rectangular form, the area of which is calculated by multiplying the length of the arc of contact at the height(thickness) of a circle.

Канистры" означают металлическую или пластмассовую тару, имеющую в поперечном сечении форму прямоугольника или многоугольника, с одним или несколькими отверстиями.
Jerricans” means metal or plastics packagings of rectangular or polygonal cross-section with one or more orifices.

Контроллеры, использовавшиеся в NES и Famicom, имели форму прямоугольника при взгляде сверху с простым расположением пяти кнопок: две круглые кнопки, обозначенные как A и B, кнопка Start, кнопка Select, и крестовина.
The game controller used for both the NES and the Famicom featured an oblong brick-like design with a simple four button layout: two round buttons labeled"A" and"B", a"START" button and a"SELECT" button.

Замешенное тесто не приняло форму прямоугольника и не было однородным по своей консистенции Чтобы придать тесту форму прямоугольника разравнивайте тесто тщательно, используя для этого скалку.
The dough you started out with did not have a rectangular shape and did not have a uniform thickness Flatten out the dough properly with a rolling pin to create a rectangular shape with a constant thickness.

Требуется сложить нить в форме прямоугольника, имеющего максимально возможную площадь.
It is required to lay the thread in form of a rectangle with the maximum possible area.

Трехэтажное строение возведено в форме прямоугольника, высотой в 34 м.
The three-story structure was built in the form of a rectangle, 34 m high.

Форма Прямоугольник, круг, етк.
Shape Rectangle, round, etc.

Императорский дворец находится в центре города недалеко от площади Тяньаньмэнь, он выполнен в форме прямоугольника, по углам стен здания находятся сторожевые башни.
Imperial Palace is located in the city center close to Tiananmen Square, he is in the shape of a rectangle, the corners of the walls of the building are watchtowers.

Богиня Нут изображена огибающей вселенную в форме прямоугольника, тем самым образовывая замкнутую фигуру, напоминающую кирпич.
Goddess Nut is depicted round the universe in the form of a rectangle, thus forming a closed figure similar to a brick.

Форма прямоугольника с тремя поперечными полосами: зеленым, белым и красным.
Tatarstan's flag is represented in the shape of a rectangle with three horizontal stripes: green, white and red.

Так, я сделала все точно по книге и раскатала тесто в форме прямоугольника!
Now, I have done exactly what the book says, and rolled the pastry into a rectangle!

Благодаря универсальной форме прямоугольников хороши для бисероплетения, макраме, кумихимо, проведением электромонтажных работ из бисера, вышивка, а что нет.
Due to the universal shape rectangles are good for bead weaving, macramé, kumihimo, bead wireworks, embroidery and what not.

Анаксимен из Милета( VI век до н. э.), который учился у Анаксимандра, отверг взгляды своего учителя о форме Земли, и вместо этого, он представляет себе землю в форме прямоугольника, которая поддерживается сжатым воздухом.
Anaximenes of Miletus(6th century BC), who studied under Anaximander, rejected the views of his teacher regarding the shape of the earth and instead, he visualized the earth as a rectangular form supported by compressed air.

Слово имкарет в мальтийском языке происходит от слова в множественном числе макрут, что значит« ромбовидные», то есть означает ромбовидные формы сладостей, хотя во многих случаях они продаются в форме прямоугольников.
The word imqaret in Maltese, is the plural of maqrut(diamond-shaped) and it signifies the diamond shape of the sweets- even though in many cases they are sold in a rectangular shape.

Основа этого метода заключается в том, что края шкурок обрезают по форме прямоугольника, затем эти прямоугольные шаблоны подбираются по оттенку и направлению ворса, и сшиваются между собой наподобие лоскутного одеяла.
The basis of this method is that the edges of the skins are cut in the shape of a rectangle, then these rectangular patterns are selected in the shade and direction of the pile, and are sewn together like a patchwork quilt.

Таким образом, система полос выглядит в виде клеток в форме прямоугольников( смотрите фото ниже), длинная сторона которых является основными полосами, а короткая- вспомогательными.
Thus, the belts system looks like cells in the form of rectangles(see photo below), the longest side of which are the main belts, and the short ones are secondary belts.

Котловина имеет форму неправильного прямоугольника, ограниченная широким моренным валом.
The hollow has a wrong rectangle form, limited by the wide stained billow.

Городище Топрак- кала(« Земляная крепость»,« Пыльная крепость») имеет форму правильного прямоугольника 500x350 метров, с мощными стенами высотою до 20 метров, толщиной до 12 метров и многочисленными квадратными башнями.
The Toprak-kala site has the form of a regular rectangle, 500 m by 350 m, and is surrounded by strong walls 20 m high and 12 m thick with numerous square towers.

Они могут быть в форме окружности, прямоугольника или иметь свободную форму напр.
There are basic shapes such as circles, rectangles or free contours available for this purpose.