ФРАЗАМИ на Английском - Английский перевод

• phrases
• sentences
• words
• phrase

Примеры использования Фразами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы играете отдельными фразами.
You play only phrases.

Или другими словами и фразами с похожими значениями.
Or with words or phrases with similar meanings.

Бодлер не писал короткими фразами.
Baudelaire didn't write short sentences.

Сначала состоялся обмен фразами, но ссора перетекла в драку.
There followed an exchange of words, which resulted in an altercation.

Обычно я одна говорю обрывочными фразами.
Usually I'm the one talking in sentence fragments.

Можете сделать себе словарик с постоянными фразами, готовыми к употреблению.
Can make a dictionary with constant phrase, ready to eat.

При необходимости надлежит пользоваться стандартными сообщениями и фразами.
Standard reports and phrases should be used when necessary.

Он учит людей иносказательно- притчами, фразами с глубоким смыслом».
He teaches people allegorically- through parables and deep-sense phrases.

Он привел нас к дому Моны, и эта газета наполненная странными фразами.
It led us back to Mona's house, and this paper filled with weird phrases.

По окончании урока поразмышляйте над ключевыми фразами и текстом урока.
Upon completion of a lesson, reflect on the key phrases and text of that lesson.

Слушайте произношение Мандарина через аудио, словом или фразами.
Listen to Mandarin pronunciation through audio, by word or by phrases.

Кроме того, мы познакомим вас с некоторыми полезными фразами, чтобы помочь вам достичь этого.
We will also introduce you to some useful phrases to help you achieve this.

Игра со словами и фразами из истории, демонстрируемой на экране и лежащей на столе в виде книги.
Playing with words and phrases from the story on the screen and on the table.

Вы умеете привлекать внимание людей в Интернете хорошими фотографиями и резкими фразами?
You are able to attract the attention of the people in the photos and harsh sentences?

Оркестровая литература изобилует сольными фразами, написанными специально для английского рожка.
Orchestral solo literature abounds with phrases written specifically for English horn.

Он не мог повернуться и спуститься вниз, не обменявшись с Феллом хотя бы еще несколькими фразами.
He could not turn away and go below without exchanging a few more sentences with Fell.

И вам приходится наблюдать за лицом оппонента и обмениваться фразами вроде" Это ведь ловушка, да?
You have to watch your opponent's face and exchange such words like,"It was just a trap, wasn't it?

Ближе к полуночи Шарп обошел деревню и перекинулся с каждым стрелком несколькими неуклюжими фразами.
At midnight he walked around the village and spoke a few awkward words with each man.

В вашем распоряжении тысячи фотографий с шутками, говорящими фразами, мемами, извинениями, поздравлениями.
You can own thousands of photos with jokes, speaking phrases, memes, regrets, congratulations.

Они научились выражать чувства глазами, движением рук, несколькими сдержанными фразами.
They have learned to express feelings through the eyes, the movement of the hands, a few restrained phrases.

Играйте словами, фразами и предложениями до тех пор, пока каждая строчка не станет производить убийственный эффект.
Play with words, phrases and sentences till every line will have really killing effect.

В холлах солидных компаний нередко можно встретить постеры с мудрыми изречениями либо мотивирующими фразами.
In the halls of solid companies can often find posters with wise sayings or motivational phrases.

Ознакомьтесь с наиболее распространенными фразами, прежде чем приступить к первому собеседованию в новой стране.
Get to know the most common phrases before attending your first job interview in your new country.

Тогда мы все были полны желания действовать, менять свою жизнь, мы говорили красивыми фразами и высокими лозунгами.
At that time we were all eager to act, to change our lives; we said fine phrases and high slogans.

Уинстон Черчилль знаменит многочисленными крылатыми фразами, ярко и емко характеризующими его отношение к жизни.
Winston Churchill is famous for numerous winged phrases, clearly and succinctly characterize his attitude to life.

Здесь кроме меня еще один посетитель- седой армянин неторопливо пьет чай, перекидываясь с хозяином короткими фразами.
There's another customer beside me- a grizzled Armenian is having some tea, bandying short sentences with the host.

Не раскрывающий свою личность художник из Лондона знаменит короткими фразами, которые в подходящее время появляются в городах всего мира.
The anonymous Londoner is known for his short and perfectly-timed phrases that pop-up around the world.

Туристический маршрут для киноманов в Гродно обозначат рисунками на стенах, крылатыми фразами и знаковыми предметами из фильмов.
Touristic route for cinema-lovers in Grodno will be marked with wall paintings, catch phrases and tokens from movies.

D деревянные слова- магнитики от Nogallery- разных размеров и цветов, с поздравительными и мотивационными фразами.
D wooden magnet words from Nogallery- these magnets come in different colors and sizes with quite motivational statements and words.

Пользуйтесь фразами, которые вы выучили и не зацикливайтесь на тяжелых правилах грамматики- учитесь говорить автоматически, просто и понятно.
Use the phrases that you learned and do not focus on studying hard grammar rules, learn to speak fluently, simply and clearly.