ХОРОШЕЙ ПРАКТИКОЙ на Английском - Английский перевод

• good practice

Примеры использования Хорошей практикой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это будет хорошей практикой.
It will be good practice.

Вообще, стало хорошей практикой просить людей подписать форму с выражением согласия на интервью.
In general, it is good practice to ask people to sign a consent form.

Это будет хорошей практикой.
This is gonna be good practice.

Сохранение изображения кодируемой маркетинговой коммуникации является хорошей практикой.
Saving an image of the marketing communication you are coding is good practice.

Будет для тебя хорошей практикой.
It will be good practice for you.

Это будет хорошей практикой и для тебя тоже.
Be good practice for you too.

Езда в бельгийскую погоду может быть хорошей практикой на скользкой дороге.
Riding in Belgian weather is good practice for slippery roads.

И это было бы хорошей практикой для собственного дела.
And it would be good practice for the catering gig.

А ведь это всего лишь можно назвать хорошей практикой и абсолютно логичным шагом.
This all sounds like simple common sense and good practice.

Оо, это будет хорошей практикой, перед тем, как он станет отцом.
Ooh. It will be good practice for when he's a dad.

Хорошей практикой является добавлять краткое описание предложения в тему сообщения.
It is good practice to include a concise description of the proposal in the subject line of the email.

Это представляется хорошей практикой, являясь дополнительной гарантией демократической формы правления.
It may be good practice, as an added guarantee of a democratic form of government.

Участие тестировщиков на ранних этапах разработки стало хорошей практикой.
Having the testers' participation from the early stages of software development life-cycle became a good practice.

Для Ассоциации Concrete стало хорошей практикой переизбирать председателя каждые два года.
It has become a good practice for the Concrete Association to re-elect the chairman every two years.

Тем не менее, восприятие у всех разное, и подобные задания тоже могут стать хорошей практикой.
Nonetheless, everyone's perception is different, and exercises like that can also make a good practice.

Хорошей практикой является также обратная связь с заинтересованными сторонами по результатам проведенных с ними консультаций.
It is also good practice to feedback on conclusions to the consultees as appropriate.

Генерирование и обработка исключений с участием целочисленных типов не является хорошей практикой программирования на языке Си.
Generation and processing of exceptions using integer types is a bad practice of C++ programming.

Как минимум- это будет для Вас хорошей практикой, и как максимум- позволит стать профессионалом в финансовом секторе.
At least, it will be a good practice for you, at most, it will help to become professional in the financial sector.

Поэтому хорошей практикой является запуск каждого бенчмарк- метода в отдельном процессе BenchmarkDotNet так и делает.
Thus, it is a good practice to run each benchmark method in a separated process default behaviour of BenchmarkDotNet.

В рамках Конвенции Эспо и ее Протокола по СЭО предпринимаются отдельные усилия по содействию обмену хорошей практикой.
Under the Espoo Convention and its SEA Protocol, specific efforts are applied to facilitate the exchange of good practice.

Хорошей практикой является передача такой работы профессиональным педагогическим учреждениям, независимым от министерств.
A good practice is contracting out such work to professional pedagogical institutions independent from ministries.

Набор сотрудников полиции из членов самой общины, как представляется, является хорошей практикой, которая должна поощряться во всех правовых системах.
Grass-roots community policing seemed to work well and was a good practice that should be encouraged in all jurisdictions.

Благодаря хорошей практикой вы можете тренировать мышцы и повысить приток крови к пенису и расширение эректильной ткани.
Thanks to good practice you can train the muscles and enhance blood inflow to penis and enlargement of erectile tissue.

Это признание и обещание обеспечить практические и прозрачные руководсящие принципы является хорошей практикой, которой могут воспользоваться другие страны.
This recognition, and the commitment to provide practical and transparent advice, is good practice that other States might share.

Считается хорошей практикой начинать каждый раздел с заголовка; также обратите внимание, что в зависимости от контекста вы можете разбить.
Or a set of article headlines and summaries. It's considered best practice to begin each section with a heading; also note that you can break.

Многие международные кредитные учреждения не считают использование обязательных списков хорошей практикой в случае применения процедуры открытых торгов.
Many international lending institutions do not regard the use of mandatory lists as good practice so far as open tender procedures are concerned.

Эта позитивная инициатива, но важно, в соответствии с хорошей практикой, в ней отразить также вопросы предотвращения коррупции и добропорядочности бизнеса 130.
While it is a positive development, it is essential that, in line with best practices, it also reflects on issues of corruption prevention and business integrity.

Хорошей практикой в целях развития такого рода сотрудничества является подписание долгосрочного договора, который может также включать в себя вопросы подготовки персонала и консультационных услуг.
A good practice is to facilitate this cooperation through a long-term service contract which could also include training and consultancy services.

Наука и информация вкупе с нормами, хорошей практикой и ресурсами закладывают основу деятельности устойчивых институтов по регулированию природопользования и охране окружающей среды.
Science and information, together with norms, good practices and resources, constitute the foundation for sustainable institutions for environmental management and mainstreaming.

Допустима ли узкая интерпретация применимых стандартов или нет, представление подобных указаний общественности на рассмотрение является хорошей практикой, которую нужно поощрять и развивать в дальнейшем.
Whether the narrow interpretation of applicable standards is acceptable or not, the submission of such guidelines for public scrutiny is a good practice which should be welcomed and developed further.