ХОРОШИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• good impressions
• good impression
• good experiences

Примеры использования Хорошие впечатления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я получил хорошие впечатления о тебе, Джен!
Got a good feeling about you Jen!

Посетив" Axeman Pub", у вас останутся только хорошие впечатления.
Visiting"Axeman Pub" you will gain only good experiences.

Остались хорошие впечатления и приятная усталость.
Good impression and pleasant tiredness.

Но они напоминают о хорошем, это хорошие впечатления.
But those are good experiences, that's good experience.

Чтобы получить от легендарных мест хорошие впечатления, не стоит слишком многого ждать.
To get from the legendary places a good impression, do not wait too much.

Пусть каждый новый день дарит полезный опыт, положительные эмоции и хорошие впечатления!
Let each new day give useful experience, positive emotions and good impressions!

Наш путеводитель по Риму поможет вам получить хорошие впечатления от путешествия.
Our Rome city guide gives you a good impression of the neighbourhoods.

И если бы не мусор, то хорошие впечатления не разбавлялись бы данным дискомфортом.
And if not dust good impressions would not be diluted with the given discomfort.

Кассовые стойки- это последняя возможность оставить хорошие впечатления у покупателей.
The checkout stand is the last chance you have to leave shoppers with a good impression.

Для того чтобы хорошие впечатления о мероприятии остались надолго нужно не забывать о следующих правилах.
To have the good impressions of the event last for a long time, please remember the following rules.

Будьте уверены, если у вас плохой день и вам нужны хорошие впечатления, эта маска обеспечит их для вас.
Be sure to make this mask if you had a bad day and you need a good impression.

От Таганая у меня остались только хорошие впечатления- сказочная природа, песни под гитару, пища, приготовленная на костре, дружелюбная атмосфера.
From Taganay I still have nothing but good experiences- fantastic nature, guitar songs, food cooked on a fire, friendly atmosphere.

Нужно выбрать такое путешествие, которое гарантированно оставит хорошие впечатления и у взрослых, и у детей.
You should choose such a trip that provides good impressions both to adults and children.

Это необходимо для того, чтобы человек который получает отправленные Вами цветы испытал максимально позитивные эмоции и получил хорошие впечатления.
This is necessary to ensure that a person who gets sent flowers you experienced the most positive emotions and got a good impression.

Футер является последним элементом вашей электронного письма, поэтому он должен оставлять хорошие впечатления и подчеркивать все, что было написано выше.
The footer is the last element of your email so it should leave good impressions and accent everything that was written above.

Кроме сертификатов и подарков, участники получили хорошие впечатления, активный отдых на побережье Черного моря и друзей из других стран.
In addition to certificates and gifts, the participants received good impressions, active rest on the Black Sea coast and friends from other countries.

Дебютный Ragnard Reborn Нове Коло стал одним из немногих событий в Украине, в особенности для тяжелой музыки, которое оставило после себя столь хорошие впечатления.
The debut Ragnard Reborn Nove Kolo festival became one of the few events in Ukraine, especially for heavy music, which left such good impressions.

Надеемся, по возвращении домой, спортсмены смогут привезти с собой не только призы и хорошие впечатления, но и эту очень добрую и простую по сути мысль.
We hope that upon returning home, the athletes will have left not only with their prizes and good impressions, but also with this simple and kind thought at heart.

Как правило, туристы, получившие очень хорошие впечатления от проживания в апартаментах или отелях, или, наоборот, несколько неудовлетворенные сервисом в гостинице или хостеле, с удовольствием оставляют свои отзывы.
As a rule, tourists, who have received very good impressions from staying in apartments or hotels or, on the contrary, are somehow dissatisfied with service in a hotel or a hostel, leave their responses with pleasure.

Данное утверждение Вы должны применять везде и всегда, ведь самое главное не просто продать товар, а оставить хорошие впечатления о вашем магазине, дабы в будущем покупатель пришел к Вам еще не один раз!
This statement You should apply everywhere and always, the most important thing is not just to sell goods but to leave a good impression about your store, so that in the future the buyer come to You more than once! Translated by"Yandex. Translate": translate. yandex!

В целом, volca sample оставляет о себе очень хорошие впечатления, на ней очень легко и весело писать музыку, управление настолько интуитивное, что после даже 15- минутного знакомства уже можно сделать что-то интересное.
In general, the volca sample leaves a very good impression of itself, it's very easy and fun to create music with it, the controls are so intuitive that even after a 15-minute acquaintance, you can do something interesting.

Это способствует созданию хорошего впечатления о сайте у посетителей.
Thus the site with such web design will make a good impression on its visitors.

Я хотел произвести хорошее впечатление на мистера Морея.
I wanted to make a good impression on Mr Moray.

Мы обещаем, Вы не останетесь равнодушными, а уйдете от нас с хорошими впечатлениями!
We promise, you will not remain indifferent, but leave us with good impressions!

Это произведет хорошее впечатление в суде.
That will make a good impression in court.

Желаю всем спортсменам побед, а зрителям интересных игр и хороших впечатлений!
I wish all the athletes victories, and the audience- interesting games and good impressions!

Ты хотел произвести хорошее впечатление, Декурион?
You wished to make good impression, Decurion?

Уезжаю с достаточно хорошими впечатлениями.
I'm leaving Munich with fairly good impressions.

Ты произвел очень хорошее впечатление на мистера Брукса.
You made a very good impression on Mr. Brooks.

Я произведу хорошее впечатление.
I will make a good impression.