Примеры использования Произвести впечатление на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Произвести впечатление на вашу дату!
Не получилось произвести впечатление.
Ты хочешь произвести впечатление на девочку.
You wanna impress the girl.На тебя так легко произвести впечатление.
How easily impressed you are.Вы должны произвести впечатление на девушку!
You will have to impress the girl!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
компания производитпроизвести впечатление
предприятие производитпроизвести платеж
производимых наноматериалов
произвели необходимые платежи
производимой продукции
произвести оплату
произвести хорошее впечатление
производить аресты
Больше
Ведь девушке нужно произвести впечатление?
Girl has to make an impression,?Я должна произвести впечатление.
I have to make an impression.Я всего лишь хотел произвести впечатление.
I just wanted to make an impact.Произвести впечатление на жертву или подавить ее;
Impress or overwhelm the victim;Я не пытаюсь произвести впечатление на девушку.
Как произвести впечатление на Энн с твоими добродетелями?
How to impress Anne with your virtue?Но ты хотел произвести впечатление на эту леди.
But you wanted to impress this lady.Глядя полностью выложиться и произвести впечатление на толпу?
Looking to go all out and impress the crowd?Хороший способ произвести впечатление на своих друзей.
A good way to impress your friends.Я хочу произвести впечатление на учителя истории Мэнни.
I want to impress Manny's history teacher.Я просто пытался произвести впечатление на вас, ребята.
I was just trying to impress you guys.Я хотел произвести впечатление на тебя и твоих друзей.
I wanted to impress you and your friends.Ты пытаешься просто произвести впечатление на своих друзей.
You're just trying to impress your friends.Вам нужно произвести впечатление на новых партнеров по бизнесу?
You need to impress new business partners?Уверен, ты найдешь способ произвести впечатление.
И не пытаясь произвести впечатление на Кэт, к тому же.
And not by trying to impress Cat either.Дай одежду, которая поможет ей произвести впечатление на судей.
Give the clothing that will help her impress the judges.Я также пытаюсь произвести впечатление на доктора Максфилда.
I'm also trying to impress Dr. Maxfield.Произвести впечатление на дам с плавные движения и тонкого флирта!
Impress the ladies with your smooth moves and fine flirting!Платье, чтобы произвести впечатление моды вперед одежду.
Dress to impress with fashion forward outfits.Помогите ему выбрать правильный гардероб и произвести впечатление на всех.
Help him to choose the right wardrobe and impress all.Можете ли вы произвести впечатление на мальчика, которого она любит?
Can you impress the boy that she likes?Достоевский, который в своей защите свободы может произвести впечатление анархиста, совсем не был индивидуалистом.
Dostoevsky, who in his defense of freedom can give the impression of being an anarchist, was not at all an individualist.Вы должны произвести впечатление на ваших друзей с вашим взглядом!
You should impress your friends with your look!И они не приходят, что произвести впечатление на сыщика с севера, вроде тебя.
And they are not out to impress northern flatfoots like you.
