Примеры использования Целы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все целы?
Целы и невредимы.
Вы целы?
You alright?Твои деньги целы.
Вы целы!
You're safe!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
целый ряд
целый день
целый год
целый мир
существует целый ряд
целое состояние
целому ряду причин
целому ряду вопросов
целый спектр
целую неделю
Больше
Вы целы, капитан? Да!
You all right, captain?Все целы?
Everyone OK?Все целы и дома.
All in good order, and intact.Все целы?
Everybody OK?Машины еще целы?
Are the machines still intact?Они целы.
They're whole.Ваши пассажиры целы?
Все целы?
Everyone safe?Хоть ноги будут целы.
At least the legs will be intact.Все целы?
Top- Живы? Целы? Слава богу!
Top"Alive? Unhurt? Thank God!Все целы?
Everyone's okay?Ох, слава богу вы целы.
Oh, thank goodness you're all right.Все целы.
Everyone's whole.Крючковидные кости целы.
All right. The hamate bone's intact.Все целы?
Everyone alright?Николас, все твои фонды целы.
Яйца целы.
Eggs are all intact.Все целы? Да,?
Everyone all right?Зубы целы?
Are his teeth intact?Я знаю. Оба его уха были бы целы.
I know both his ears would be intact.Ну как вы? Целы?- Да?
Almasy, are you all right?Мы все еще целы, но едва унесли ноги.
We're still in one piece, but barely.Ваши пальцы целы, Брайен?
Are all your digits intact, Brian?Некоторые подавлены, но все еще целы.
Some suppressed, but all still intact.
Synonyms are shown for the word 
