ЧАСТОТОЙ на Английском - Английский перевод

• frequency
• rate
• incidence
• speed
• frequencies
• rates

Примеры использования Частотой на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЖК- дисплей с частотой/ номер трека.
LCD display of frequency/ track No.

При вводе сигналов SD с такой же частотой кадров, как.
If SD signals with the same frame rate as.

Задача: Заставить светодиод мигать с заданной частотой.
Task: Force the led to blink with certain frequency.

Составы ходят с частотой в 51 раз.
Formulations run with a frequency of 51 times.

Статус отправок обновляется в системе с заданной частотой.
Consignments status is updated on agreed frequency.

M датчики поперечных волн с частотой датчика.
K shear wave transducers with transducer frequency.

Фильтр нижних частот с регулируемой переходной частотой.
Low-pass filter with variable transfer frequency.

Возможность управления частотой по протоколу SPI;
Availability of frequency control by SPI protocol;

Роторно- лопастной насос эксплуатируется с частотой 46 об/ мин.
The Rotary Lobe Pump operates at a speed of 46 rpm.

Сила переменного тока частотой 40Гц- 20кГц- 10- 4 мА- 2∙ 10 3 мА;
AC current frequency 40Hz-20kHz- 10 -4 mA-2∙ 10 3 mA;

Побочные эффекты с неизвестной частотой- Гипомагниемия.
Side effects of unknown frequency- Hypomagnesaemia.

Работа с более высокой частотой питание ускоряет метаболизм.
Work with higher rates of food accelerates the metabolism.

Он обрабатывает входные сигналы частотой от, 01 Гц до 50 кГц.
It processes input frequencies from 0.01 Hz up to 50 kHz.

Он создает инструменты с разной тональностью и частотой.
Make instruments that trigger different tones and frequencies.

Импульсно- волновой допплер c высокой частотой повторения импульсов HPRF.
PW with high pulse repetition frequency HPRF.

Фильтр высоких частот с регулируемой частотой перехода.
High pass filter with adjustable crossover frequency.

Напряжение переменного тока частотой 20кГц- 100кГц- 10- 4 В- 100В;
AC voltage frequency of 20 kHz-100 kHz- 10 -4 V-100B;

Эти процессы интенсифицируютс я со временем, емкостью и частотой.
These processes are intensified with time, capacity, and frequency.

Бедность связана с повышенной частотой подростковой беременности.
Poverty is associated with increased rates of teenage pregnancy.

Автоматическая двойная запись выполняется с указанной частотой съемки.
Auto Dual Rec is performed with the specified shooting frequency.

Звуки распространяются с разной частотой количеством колебаний в секунду.
Sound normally consists of tones with different frequencies.

Установка может выдавать постоянный ток или ток частотой от 15 до 500 Гц.
Pure DC or frequencies between 15 and 500 Hz can be generated.

Кыргызстан отличается особенно большой частотой вынесения обвинительных приговоров.
There is a notably high rate of convictions in Kyrgyzstan.

Для импульсных лазеров контроллер должен быть соотнесен с частотой повторения.
For pulsed lasers the controller should be locked to the repetition rate.

Проблемы с обрывом соединения и низкой частотой кадров были решены.
The problems with connection termination and low frame rate were solved.

Рабочие условия в связи с частотой, продолжительностью и объемом использования.
Operational conditions related to frequency, duration and amount of use.

При слабом нажатии на выключатель 8 электроинструмент работает с низкой частотой ходов.
Light pressure on the On/Off switch 8 results in a low stroke rate.

Тахикардию отмечали с одинаковой частотой в обеих группах- у 8( 26, 7%) пациентов.
The incidence of tachycardia was the same in both groups: 8(26.7%) patients.

Фильтр нижних частот и subsonicfilter с регулируемой переходной частотой.
Low-pass filter and subsonic filter with adjustable cross-over frequency.

Соответственно, ПЭП с частотой 5 МГц не должны использоваться с призмами ULTEM.
Consequently, probes with frequencies over 5 MHz should not be used with ULTEM wedges.