ЧЕТЫРЬМЯ ДЕТЬМИ на Английском - Английский перевод

• four children
• four kids

Примеры использования Четырьмя детьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она изображена с четырьмя детьми.
He is separated with four children.

С четырьмя детьми- являющимися порождением дьявола!
With four children Spawned by the devil!

Я" папа- всегда- дома" с четырьмя детьми.
I'm a stay-at-home dad with four kids.

Вместе со своими четырьмя детьми они приехали из Польши.
Together with their four children they had come from Poland.

А теперь я буду одна с четырьмя детьми.
And now I'm gonna be alone with four kids.

В конце жизни он удалился в свои владения вместе с женой и четырьмя детьми.
He continues to reside there with his wife and 4 children.

С твоими двумя женами и четырьмя детьми.
You with your two wives and your four kids.

Аршавский с женой и четырьмя детьми жил в особняке до 1913 года.
Arshavskij with his wife and four children lived in the house until 1913.

Конечно был, но не в женщину с четырьмя детьми.
Sure, but not on a woman with four kids.

С чего бы? Ты женатый мужик с четырьмя детьми, который изменяет своей жене!
You're a married man with four kids who's cheating on his wife!

Не знаю, как ты находишь время с четырьмя детьми.
I don't know how you find the time, with 4 kids!

Нет, но я знаю ты была б жирухой с четырьмя детьми, живущая в трейлерном парке.
Nope, but I know you would be fat with 4 kids, living in a trailer park.

Одна покупательница- домохозяйка с четырьмя детьми.
One customer was actually a housewife with four kids.

В настоящее время он живет со своими четырьмя детьми в Южной Калифорнии.
He currently lives in Southern California with his four children.

Немногие пары проходят через это с четырьмя детьми.
You don't get a lot of couples through here with four children.

Я сижу дома с четырьмя детьми пока Марни ходит на работу а, Кларк сломал наш телик.
I stay at home with four kids while Marny gets to go to work, and Clark, he broke our TV.

Он обедал в" Лобстер Ролл"… с женой и четырьмя детьми.
Uh… he came into the Lobster Roll with his wife and four kids.

Он подвергся кровавой расправе вместе с 16 другими гражданскими людьми, в том числе четырьмя детьми.
He was butchered together with 16 other civilians, including four children.

Доктор: А как насчет домашней хозяйки с тремя или четырьмя детьми, которая занята весь день?
Doctor: How about a housewife with three or four children who is busy all day?

В 2013 году Асадулло отправился в Россию с женой и четырьмя детьми.
In 2013, Asadullo went to Russia with his wife and four children.

В 1917 году он с женой и четырьмя детьми переезжает в Ташкент, охваченный гражданской войной и интервенцией.
In 1917, he moved to Tashkent with his wife and their four children.

Из-за тебя, я застрял в своей квартире, в Воскресенье, со всеми четырьмя детьми.
Because of you, I just got stuck in my apartment on a Sunday with all four kids.

Ты хочешь закончиться как твоя тетя Синди, с четырьмя детьми в караване? Она разбила сердце моей матери?
Do you want to end up like Aunt Cindy, with four kids in a trailer park?

Скончался после непродолжительной болезни в 1805 году, оставив жену вдовой с четырьмя детьми.
He died at an early age in 1953, leaving his widow with four children.

В настоящее время вместе с женой, писательницей Энн Брешерс( Ann Brashares) и четырьмя детьми проживает в Нью-Йорке.
He and his wife, the writer Ann Brashares, have four children.

Живет в Лондоне со своей спутницей, переводчицей Флорой Дрю и их четырьмя детьми.
He lives in London with his partner and translator, Flora Drew, and their four children.

Говорят, ты прыгал из окна, с четырьмя детьми и женой, и что ты приземлился на машину.
They say you jumped out the window, with your four children, your wife, and that you landed on a car.

Я собираюсь выдаче судебного приказа предупреждение г-жа Бейли от любого контакта с четырьмя детьми.
I'm going to issue a court order preventing Ms. Bailey from any contact with the four children.

В результате этого пороговая величина дохода на одну семью с четырьмя детьми выросла практически на 25 процентов.
The income threshold for a family with four children increases by almost 25% as a result.

Он обычно проживает с женой и четырьмя детьми в районе Мербах в Фуджейре, Объединенные Арабские Эмираты.
He usually lives with his wife and four children in the region of Merbah in Fujairah, United Arab Emirates.