Примеры использования Членами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Членами Комитета являются.
Активное взаимодействие с государствами- членами ЕЭК;
Км с 4 членами экипажа и 8 пассажирами.
Диалог с государствами- членами закрытое заседание.
Dialogue with Member States closed meeting.Членами Комиссии на 2004 год являются.
The membership of the Commission for 2004 is as follows.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
всех членовнекоторые членыпостоянных членовдругих членовсвоих членовновых членовее членовего членовактивным членомнепостоянных членов
Больше
Использование с глаголами
является членомстал членомдоведено до сведения членовявляющихся членами группы
избран членомассоциированным членомпрепроводить членамчлены совета подчеркнули
предлагает членам комитета
члены совета призвали
Больше
Использование с существительными
члены совета
члены комитета
членов семьи
сведения членовчлены комиссии
членами группы
членов бюро
членов парламента
членов ЕС
ряд членов
Больше
Отношения между членами домохозяйства пункт 792.
Relationships between household members para. 792.Другие государства стремятся стать членами ВТО.
Other States are attempting to gain WTO membership.Членами Комитета по инвестициям являются.
The membership of the Investments Committee is as follows.Следующие эксперты являются членами комитета.
The following experts are the members of the Committee.Мы являемся членами, основанными на нашем уровне доступа.
We are members based on our level of access.VIII. 3 Эффективное взаимодействие с государствами- членами.
VIII.3 Effective engagement with Member States.Взаимодействие между членами класса является социальным.
Interaction between members of the class is social.Качественная связь и диалог с государствами- членами.
Quality communications and dialogue with Member States.Членами этой группы являются Азербайджан и Казахстан.
Both Azerbaijan and Kazakhstan are members of the group.Путем активного сотрудничества с государствами- членами ЕЭК ООН.
By active engagement with ECE member States.Активными членами являются порядка 3 миллионов учащихся.
Its active membership is estimated at 3 million students.Как Таджикистан, так иКыргызстан являются членами ВТО.
Both Tajikistan andKyrgyzstan are members of the WTO.В 2005 году членами Комитета являются следующие государства.
The membership of the Committee in 2005 is as follows.В настоящее время нашими членами являются 60 национальных федераций.
Currently our members are 60 national federations.Сотрудничество между Группой экспертов и государствами- членами.
Cooperation between the Group of Experts and Member States.В настоящее время членами Совета Европы являются 39 стран.
Membership of the Council of Europe currently stands at 39.Изредка они будут становиться членами Совета Безопасности.
Occasionally there will be membership in the Security Council.В настоящее время членами IDF являются 50 национальных федераций.
Currently, 50 national federations are the IDF members.Ее членами являются примерно 70 организаций из 15 стран.
Its membership comprises about 70 organizations across 15 countries.И таким образом более не перемещалась между двумя государствами- членами.
And therefore no longer moving between two member states.Членами Общества являются специалисты в индивидуальном качестве.
The Society's membership is based on the individual professional.Региональные диалоги между коренными народами и государствами- членами.
Regional dialogues with indigenous peoples and Member States.Меры, принимаемые государствами- членами по укреплению систем здравоохранения.
Measures taken by Member States to strengthen health systems.Россия не могла потворствовать своему окружению государствами- членами НАТО.
Russia could not tolerate encirclement by NATO member states.Эффективное взаимодействие с государствами- членами Предлагаемый бюджет 12/ 13.
Effective engagement with Member States Proposed Budget 12/13.
