ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ на Английском - Английский перевод

• anything happens
• something goes wrong
• anything happened
• anything happen

Примеры использования Что-нибудь случится на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если что-нибудь случится с ним.
If anything happens to him.

О мальчках, если что-нибудь случится, и.
Of the boys if anything happened and.

Если что-нибудь случится, он умрет!
Anything happen, he die!

Я должен бежать, но если что-нибудь случится.
I have to go, but if anything happens.

Если что-нибудь случится с ней.
If anything happened to her.

Эйда, если со мной сегодня что-нибудь случится.
Ada, if anything happens to me today.

Если что-нибудь случится, я заплачу.
If anything happens, I will pay.

Так что, если со мной что-нибудь случится, он умрет.
So, if anything happens to me, he will die.

Если что-нибудь случится с моей мамой.
If anything happens to my mom.

Он сказал передать их вам, если что-нибудь случится.
He said to give it to you, should anything happen.

Роб, если что-нибудь случится с ним.
Rob, if anything happens to him.

Что-нибудь случится с этой девочкой, я тебя убью.
Anything happen to that girl, I'm gonna kill you.

Но если что-нибудь случится с моим дядей.
But if anything happens to my uncle.

Ты должна знать, что я не позволю что-нибудь случится с ним.
You have gotta know I'm not gonna let anything happen to him.

Если, что-нибудь случится со списком.
If anything happens to the list.

Как гарантируется мой вклад, если с банком что-нибудь случится?
How is my deposit guaranteed should anything happen to the bank?

Если что-нибудь случится с моими детьми, я просто.
If anything happens to my kids, I just.

Если с Ханной что-нибудь случится, то ты узнаешь.
If anything happens to Hannah, you will find out.

Если что-нибудь случится, хочу, чтобы ты знала.
If anything happened, I want you to know I.

Но правда в том, что если со мной что-нибудь случится, никто и не заметит.
But the truth is, if anything happened to me, no one would even notice.

Если что-нибудь случится, отдай это моей жене.
If something goes wrong, give this to my wife.

Я обещал Брэду что позвоню его маме, если что-нибудь случится.
I promised Brad I would call his mom if anything happened. I will do it if you want.

Если что-нибудь случится с Энни, я тебя зарежу!
If anything happens to Annie, I will cut you!

Фишер пообещал, что позаботится о нас, если с отцом что-нибудь случится.
Fisher promised he would take care of my family if anything happened to my father.

Если что-нибудь случится немедленно позвони домой.
If anything happens, call home immediately.

Я должен знать, что если со мной что-нибудь случится, ты обнародуешь файлы Би613.
I need to know that should anything happen to me, You will release the b613 files.

Если что-нибудь случится с Амадором, Влад- покойник.
If anything happens to amador, vlad is dead.

Слушай, если что-нибудь случится с Алекс, ты просто.
Look, if anything happens to Alex, you just.

Если что-нибудь случится с Мануэлой, директрисе от этого не поздоровится.
If anything happened to Manuela it would be very unpleasant for the Head.

Ты сказал, если что-нибудь случится, наши тела вернут родным.
You said if anything happened to us, that we would be returned to next of kin.