ШАГОВОЙ ДОСТУПНОСТИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Шаговой доступности на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Рестораны в шаговой доступности от виллы.
Restaurants in walking distance from the villa.
В шаговой доступности парк с большим прудом.
In walking distance of the Park with a large pond.
Магазины и пляжи в шаговой доступности от виллы.
Shops and beaches within walking distance from the villa.
В шаговой доступности местро" Парк Челюскинцев.
In walking distance Mestre"Chelyuskintsev Park.
Парк Отрада находится в шаговой доступности от гостиницы.
Joy Park is within walking distance of the hotel.
В шаговой доступности рестораны, кафе, магазинчики.
In walking distance, restaurants, cafes, shops.
Супермаркет и рестораны находятся в шаговой доступности.
Supermarket and restaurants are in walking distance.
В шаговой доступности кафе, рестораны, магазинчики.
In walking distance are cafes, restaurants, shops.
Академика Фомина в шаговой доступности;
Botanical Garden named after the Academician Fomin in a walking distance;
В шаговой доступности железнодорожный вокзал, цирк.
In walking distance is the railway station, circus.
Одной из первых задач является обеспечение шаговой доступности.
One of the first tasks is to provide a walking distance.
В шаговой доступности- станция метро« Василеостровская».
In walking distance- metro station"Vasileostrovskaya.
Вам выдадут отличный номер в шаговой доступности к споту.
You will be given a great room at a walking distance to the spot.
В шаговой доступности выставочные комплексы Экспоцентра.
In walking distance of the exhibition complex Expocentre.
Магазины и рестораны находятся в шаговой доступности от резиденции.
Shops and restaurants are within walking distance of the residence.
В шаговой доступности находися крупный гипермаркет" Меркурий.
In walking distance there is a large supermarket"Mercury.
Рядом находятся магазины, кафе,прочий сервис- все в зоне шаговой доступности.
Nearby are shops, cafes andother services- all in a walking distance.
В шаговой доступности от метро- живописный Южный речной порт.
In walking distance from metro picturesque Southern river port.
Общежитий находятся шаговой доступности от учебных, спортивных и научных корпусов.
Campus dorms are a walking distance from educational, sports and scientific buildings.
В шаговой доступности Лефортовский парк и набережная реки Яузы.
In walking distance Lefortovo Park and River Embankment Jauzy.
Зал находится в шаговой доступности от знаменитых стадионов« Фишт» и« Сочи Парка».
It is within a walking distance of the famous Fisht stadium and the‘Sochi Park' theme park.
В шаговой доступности от комплекса есть рестораны, магазины.
In walking distance from the complex there are restaurants, shops.
Зал находится в шаговой доступности от знаменитых стадионов« Фишт» и« Сочи Парка».
The Hall is located within a walking distance from the famous‘Fisht' Stadium and the Sochi Park.
В шаговой доступности супермаркет, кафе, рестораны, магазины.
In walking distance there is a supermarket, cafes, restaurants, shops.
Апартаменты Dante States расположены в шаговой доступности от всех основных достопримечательности Флоренции.
All the main sights in Florence are within walking distance of the Dante States.
В шаговой доступности пляжи, лучшие ночные клубы, рестораны, кафэ.
In walking distance beaches, best night clubs, restaurants, cafes.
Ближайшее метро к« Шаляпин Палас Отель»- метро Площадь Тукая, которая так- же находится в шаговой доступности от гостиницы.
The nearest underground to Shalyapin Palace Hotel- Ploshchad Tukaja underground which so is in step-by-step availability from hotel.
В шаговой доступности рестораны, бары, кафе и сувенирные магазинчики.
Walking distance to restaurants, bars, cafes and souvenir shops.
Второе направление- повышение доступности и качества медицинской помощи по приоритетным направлениям,в том числе обеспечение шаговой доступности первичного звена здравоохранения»,- отметила Гузель Улумбекова.
The second is to increase the accessibility and quality of medical care in priority areas,including ensuring the step-by-step availability of primary health care," Guzel Ulumbekova said.
В зоне шаговой доступности: Диагностический центр, ТД" Император".
In the area of walking distance: Diagnostic Center, TD"Emperor", the.
Результатов: 308, Время: 0.025

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский