ШЕСТЬ НОЧЕЙ на Английском - Английский перевод

• six nights

Примеры использования Шесть ночей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шесть ночей.
Six nights.

Поэтому я висел у нее на хвосте шесть ночей подряд.
So I tailed her for six nights straight.

Шесть ночей спустя- Фобос.
Six nights later- Phobos.

Выступления проходили шесть ночей подряд.
The series was launched over three consecutive nights.

Шесть ночей на Акрополе.
Six nights on the Acropolis.

Семь дней, шесть ночей в Роял Кайлуа Спа отеле на.
Seven days, six nights at the Royal Kailua spa and resort In.

SPA, питание" все включено", тур продлится шесть ночей.
SPA, food"all inclusive", the tour will last for six nights.

Но это означало быть вне дома шесть ночей в неделю, два дневных спектакля.
But it would mean being away from home six nights a week, two matinees.

В Абу- Даби российские туристы проводят, в среднем, шесть ночей.
In Abu Dhabi, Russian tourists spend, on average, six nights.

Ну, если я дам ему уйти, он будет пить все шесть ночей и скажет мне.
Well, if I let him walk away, he will have his wine six nights from now and say.

Тем не менее, из-за напряженного гастрольного графика, группа редко бывала дома и играла пять- шесть ночей в неделю.
However, due to a hectic touring schedule, the band was rarely at home and played five-to-six nights each week.

Иудеи никогда бы не сказали« три дня и две ночи», или« семь дней и шесть ночей», даже если бы говорили о точном временном отрезке.
No Jew would ever have spoken of"three days and two nights" or"seven days and six nights" even if this was the exact period he was describing.

Джексон должна была исполнять два концерта ночью, шесть ночей в неделю.
Jackson was to perform two shows a night, six nights a week.

Однако, когда в 1824 году театр перешел к Уильяму Болвеллу Дэвидджу, его сцена прославила легендарного актера Эдмунда Кина, игравшего в шести пьесах Уильяма Шекспира по шесть ночей в неделю.
Nevertheless, when the theatre passed to George Bolwell Davidge in 1824 he succeeded in bringing legendary actor Edmund Kean south of the river to play six Shakespeare plays in six nights.

Там квалификация в турнире дал им пакет, который включал полет, а также шесть ночей в указанной гостинице.
There qualification in the tournament gave them a package which included the flight as well as six nights accommodation in the said hotel.

По состоянию на 18 февраля минимальный по стоимости тур, доступный для бронирования у туроператоров, начинался от 17500 гривен на двоих на шесть ночей( отель 3*).
As of February 18, the minimum tour price available for booking from tour operators started from UAH 17,500 for two for six nights(3* hotel).

На мероприятии будут представлены$ 5500 APT пакеты, которые включают бай- ин на главное событие, шесть ночей размещение в Маниле отеле Marriot в Маниле, а также деньги на карманные расходы не менее$ 2000.
The event will feature $5,500 APT packages that include buy-in for the Main Event, Six nights accommodation at the Manila Marriot Hotel in Manila, as well as the pocket money not less than $2,000.

Принимает Amwaj Blue Beach Resort& SPA, питание" все включено", тур продлится шесть ночей.
Accepts Amwaj Blue Beach Resort& SPA, food"all inclusive", the tour will last for six nights.

В стоимость тура включены шесть ночей размещения в отелях: Две ночи вы проведете Quality Inn или аналогичном мотеле в городе Пейдж, одну ночь в отеле Crystal Inn в Солт- Лейк- Сити; три ночи в мотеле Al' s Westward Ho в Западном Йеллоустоне.
Six nights' lodging are included: Two nights at the Quality Inn in Page or similar; one night at the downtown Crystal Inn in Salt Lake City; three nights at a self catering studio at Yellowstone Studios and Cabins, or similar, in West Yellowstone.

Января в системах онлайн- бронирования туроператоров были доступны варианты от 15000 гривен на двоих в Шарм- эль- Шейх на двоих( вылет из Киева на шесть ночей в ближайшие дни).
On January 8, in online booking systems for tour operators, options were available from UAH 15,000 for two in Sharm el-Sheikh for two(departure from Kiev for six nights in the coming days).

Пакет включает в себя: Бай- ин на главное событие, шесть ночей в Маниле отеле Marriot в Маниле, до$ 2000 за перелет и проживание и бай- ина в APT Филиппины суперсателлитах можно купить за$ 200+$ 15, но вы можете захватить место в одном из текущих Sit' N' Go спутников и ежедневных отборочных турниров.
Package includes: Buy-in to the MAIN EVENT, six nights accommodation at the Manila Marriot Hotel in Manila, up to $2,000 for flights and spending and direct buy-ins to the APT Philippines Super Satellites are available for $200+ $15, but you can grab your seat at one of the ongoing Sit‘N' Go satellites and daily qualifying tournaments.

Аниматроника была превращена в некоторых убийственных клоунов, они в антикварном магазине, и они нуждаются в вас, чтобы сражаться с шестью, выдержав шесть ночей ужаса, не напугав вас.
The animatronics have transformed into some murderous clowns, they are in an antique shop and they need you to fight the hex by enduring six nights of terror without scaring you.

Пакет включает в себя: Бай- ин на Главное Событие, шесть ночей в Маниле Marriot отель в городе Манила, до$ 2000 за перелет и проживание и бай- ина на APT Филиппины суперсателлитах можно купить за$ 200+$ 15, но вы можете захватить ваше место в одном из текущих Sit' N' Go спутники и ежедневных квалификационных турнирах.
Package includes: Buy-in to the MAIN EVENT, six nights accommodation at the Manila Marriot Hotel in Manila, up to $2,000 for flights and spending and direct buy-ins to the APT Philippines Super Satellites are available for $200+ $15, but you can grab your seat at one of the ongoing Sit‘N' Go satellites and daily qualifying tournaments.

В среду 12 декабря в онлайн- системах туркомпаний были замечены турпакеты с вылетом на ближайшие даты стоимостью в пределах 11- 13 тыс. гривен на двоих( длительностью от шести ночей, проживанием в отеле категории 3- 4* и питанием« все включено»).
On Wednesday, December 12, tour packages were noticed on the online systems of travel agencies with a flight for the nearest dates costing between 11-13 thousand hryvnia for two(lasting from six nights, staying at a 3-4* hotel and all-inclusive).

Прежде всего, на квалификации в интернет- спутников, каждый из них имел выигрышную в$ 6000 APT пакет, который включает свои рейсы плюс отель шести ночи проживания в отеле Dusit Thani в Маниле, столице Филиппин, где пройдет турнир.
First of all, upon qualification at online satellites, each of them had a winning of $6,000 APT package which includes their flights plus six night's hotel accommodation at the Dusit Thani Hotel in Manila, capital of the Philippines where the tournament will take place.

Согласно сообщениям Ми Аул в возрасте 15 лет и Ми Ши в возрасте 16 лет, принадлежавшие к этническому меньшинству акха, в апреле 1995 года были вывезены из деревни в Монг Хсате сотрудниками подразделения" татмадав" для выполнения функций носильщиков, после чего, как утверждается, они подвергались многократным изнасилованиям на протяжении шести ночей.
Mi Aul, aged 15, and Mi She, aged 16, from the Akha ethnic minority, had reportedly been taken from a village in Mong Hsat by members of the tatmadaw to perform portering duties in April 1995 and were allegedly raped repeatedly for six nights.

В середине декабря японские миноносцы в течение шести ночей пытались уничтожить броненосец Севастополь.
In the middle of December the Japanese torpedo-boats during six days tried to destroy the"Sevastopol" torpedo-boat.

В конце концов, пока не приехал Саймон, бедный папа никогда не смотрел спорт с двух до шести ночи.
After all, poor Dad, before he came, had no sport to watch between the hours of 2:00 and 6:00 a.m.

Ходит ветер шесть дней и ночей, Потоп и буря покрывают Землю.
The flood and wind lasted six days and six nights, flattening the land.

Шесть дней и ночей священники трубили в трубы у стен, а на седьмой они рухнули от этих оглушающих звуков.
Six days and nights, priests in the walls of the pipes blew, and on the seventh they collapsed from these come thundering back sounds.