ШТАБ на Английском - Английский перевод

• headquarters
• staff
• command
• HQ
• ops

Примеры использования Штаб на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наверх, в штаб.
Up in Ops.

Штаб сержант.
Staff sergeant.

И весь его штаб.
And all his staff.

Штаб, вы там?
Command, are you there?

Италия Штаб ВСООНЛ 4.
Italy HQ UNIFIL 4.

Штаб теперь защищен.
Ops is now secure.

Польша Штаб ВСООНЛ 5.
Poland HQ UNIFIL 5.

Штаб сектора Сараево.
HQ Sector Sarajevo.

Франция Штаб ВСООНЛ 14.
France HQ UNIFIL 14.

Пожалуйста идите в штаб.
Please report to Ops.

Норвегия Штаб ВСООНЛ 21.
Norway HQ UNIFIL 21.

Нас позвали в штаб.
We're being called into Ops.

Ирландия Штаб ВСООНЛ 33.
Ireland HQ UNIFIL 33.

Я должна вернуться в штаб.
I got to go back to Ops.

Финляндия Штаб ВСООНЛ 12.
Finland HQ UNIFIL 12.

Мне нужно обратно в штаб.
I have to get back to Ops.

Аргентина Штаб ВСООНК 5.
Argentina HQ UNFICYP 5.

Штаб, мы нашли лабораторию.
Command, we found the lab.

Финляндия Штаб ВСООНК 1 1.
Finland HQ UNFICYP 1 1.

Штаб, это командир группы.
Command, this is Team Leader.

Я посылаю копию в штаб.
I'm sending a screenshot to Ops.

Тренерский штаб править| править код.
Coaching staff edit.

Мы идем обратно в штаб.
And we are going back up to Ops.

Хм, штаб, мне кажется у нас проблемы.
Um, Ops, we may have a problem.

У федералов оперативный штаб.
The feds have operational command.

Офис ясновидца и штаб кампании.
Psych office and campaign headquarters.

Почему ваш штаб отверг мой вопрос?
Why did your staff reject my question?

Штаб МНООНЛ( Монровия): 25 наблюдателей;
UNOMIL headquarters(Monrovia): 25 observers;

Региональный штаб находится в Брайтоне.
Regional headquarters is in Brighton.

Штаб Миссии расположен в Белграде.
The Mission's headquarters are located in Belgrade.