ЭКСПОРТИРОВАВ на Английском - Английский перевод

• exporting

Примеры использования Экспортировав на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1932- 1933 годах на нашей земле советская власть организовала голод, изъяв, экспортировав и просто уничтожив продукты питания.
In 1932-1933, the Soviet government organized a famine, removing, exporting, and simply destroying food on our territory.

Экспортировав чеченских боевиков в Грузию, Россия теперь сама обвиняет нас в поддержке терроризма и постоянно угрожает нам агрессией.
Having exported Chechen fighters to Georgia, Russia itself now levels accusations against us of supporting terrorism and continuously threatens aggression.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с 5622C19A.
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to 07F0FD1E.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с Ошибка 3238( например, Microsoft Access).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to Error 7957(eg. Microsoft Access).

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с master_ zh_ CN.
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to netrass.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с Ошибка 0x8000FFFF( например, Crystal Reports).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to Error 504(eg. PartitionMagic).

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с globalize. culture. fr- mc.
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to globalize. culture. fr-mc.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с ERROR_ ARENA_ TRASHED( например, Windows Operating System).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to ERROR_SUCCESS(eg. Windows Operating System).

Хотя Индонезия производит больше пальмового масла, Малайзия является крупнейшим в мире экспортером пальмового масла, экспортировав в 2011 году 18 миллионов тонн продуктов, произведенных из пальмового масла.
Though Indonesia produces more palm oil, Malaysia is the world's largest exporter of palm oil having exported 18 million tonnes of palm oil products in 2011.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с Ошибка 4313( например, Backup Exec).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to Error 4014(eg. iTunes).

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с MxClock. Mips 4000( 4K) v3. 00.
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to F3855_1stPricing.

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с Adult-- Acer rubrum( h1167).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to Adult-- Acer rubrum(h1167).

Как вручную восстанавливать реестр Windows, необходимо создать резервную копию, экспортировав часть реестра, связанную с Ошибка C0000005( например, Foxit Reader).
To manually repair your Windows registry, first you need to create a backup by exporting a portion of the registry related to ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY(eg. Windows Operating System).

При выключенной опции- экспортируемые данные будут добавляться к существующим.
When off, exported data will be added to existing objects.

В частности зерновых экспортировано 18, 79 млн.
In particular grain exported 18.79 million tonnes.

Статистическую стоимость экспортируемых товаров по типу ФОБ.
The statistical value of exported goods be an FOB-type value.

Договор( контракт) на поставку экспортируемых товаров- для возврата превышения НДС;
Agreement(contract) for supply of the exported goods- for return of VAT excess;

По данным торговой статистики объемы, экспортированные из этих за- пасов, были значительно больше.
Trade statistics suggest that much larger amounts of metal were exported from these stocks.

Китай экспортирован из Китая.
China exported from China.

Описание экспортируемой рыбы Виды Тип Экспортируемый вес нетто кг.
Description of Fish Exported Species Type Net Weight Exported kg.

Требования к экспортируемой продукции со стороны потенциальных экспортных рынков тарифные и нетарифные барьеры.
Requirements for exported products established by potential export markets tariff and non-tariff barriers.

В 1946 году мы экспортировали 98 000 автомобилей а импортировали 63.
In 1946, we exported 98,000 cars and imported 63.

Четвертый столбец экспортированного файла csv помечен как" Sv_ mean.
The fourth column of the exported csv file is labelled as‘Sv_mean.

Ранее экспортированные маршруты возможно импортировать для дальнейшей работы с ними или движения по ним Рис. 60.
Previously exported routes may be imported for further work with them Fig.40.