Примеры использования Электрические системы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Электрические системы.
Специальность: Электрические системы.
Рекомендаций« Искробезопасные электрические системы».
Off-Grid Electricity Systems.Специальность: Электрические системы.
Specialty: Electric power systems.Информационная технология и электрические системы.
Information Technology and Electrical Systems.Выключает все электрические системы в радиусе взрыва.
Электрические системы автотранспортных средств, работающие на напряжении 42 вольта.
Volt electric systems for motor vehicles.Специализация- электрические системы для коммерческих зданий.
Electrical system designs for commercial buildings.Минимальное воздействие на окружающие электрические системы;
Minimum impact on the surrounding electrical power systems; and.Электрические системы, работающие на напряжении 42 Вольта, для автотранспортных средств.
Volt electric systems for motor vehicles.В 1971 году началось зачисление на новую специальность-« Электрические системы».
In 1971 has started the registration to a new specialty-“Electric Systems”.Электрические системы и промышленная автоматика для взрывоопасных зон.
Electrical systems and industrial automation for Explosion proof zones.Пересмотр стандартов на электрические системы, работающие на напряжении 42 вольта, для автотранспортных средств.
Revision of standards for 42 Volt automotive electrical systems.Следующим шагом в эволюции развития рулевого управления являются комплексные электрические системы.
The next step in the evolution of steering development is complete electrical systems.Тормоза, ESC ипрочие необходимые электрические системы сохраняют работоспособность после столкновения.
The brakes, the ESC andother required electrical systems remain functional after impact.Мы можем сделать необходимые регулировки требуемые, что встретили ваши местные электрические системы.
We sells products worldwide. We can make the necessary adjustments required to meet your local power systems.Понимая, как работают механические и электрические системы, он применял эти принципы к организациям.
Since he understood how mechanical and electrical systems worked, he applied these principles to human В 2017- м« Укроборонпром» вместе с американской компанией Delphi Corporation запустил новое предприятие« Электрические системы».
Ukroboronprom" together with the American company Delphi Corporation has launched a new enterprise"Electric Systems.Во многих случаях теплоаккумулирующие электрические системы теплоснабжения могут оказаться экономически привлекательными.
In many cases heat accumulating electric systems of the heat supply can prove to be economically attractive.В основе современного усилителя почти всегда лежит гидравлическая система, хотя электрические системы неуклонно заменяют эту технологию.
Modern power steering has almost universally relied on a hydraulic Когда электрические системы, например, распределительные устройства, трансформаторы, изоляторы или разъединители выходят из ствоя, результаты могут быть катастрофическими.
When electrical systems such as switchgear, transformers, insulators or disconnects and splices fail, the results can be catastrophic.На корабле из-за повреждения предохранителей вышли из строя электрические системы, оставив все помещения без освещения на 20 минут.
The blast damaged the ship's circuit breakers and knocked out her electrical system for 20 minutes.В связи с этим из состава кафедры АЕЕ была выделена группа сотрудников для формирования новой кафедры« Электрические системы и сети»( SRE).
In connection with this from the structure of PSE Department was seconded a group of collaborators who formed the new Department„Electic Systems and Networks”(ESN).Вот когда электрические системы автомобиля были тайной, и механики должны были проверить каждый провод, плавкий предохранитель и лампочку от руки, чтобы найти проблему.
That's when vehicle electrical systems were a mystery and mechanics were required to check each wire, fuse and bulb by hand to find the problem.Они необходимы для того, чтобы специалисты БСООН могли ежеквартально обслуживать 324 генератора, атакже ремонтировать и обслуживать электрические системы холодильного оборудования.
This is essential if UNLB is to provide Вспомогательные электрические системы трамвая были восстановлены и« в случае происшествия каждый вагончик теперь оснащен корзинами, водой, пищей и туалетом с занавеской.
The tram's backup electrical systems were refurbished, and"in case of an emergency, each car now is equipped with blankets, water, food, and a toilet with a privacy curtain.Парковая служба сообщила также, что механические и электрические системы острова Эллис были серьезно повреждены, а высоковольтное оборудования на Острове Свободы полностью разрушено.
The park service reported that Ellis Island's mechanical and electrical systems had been flooded, and a news release further stated that high voltage equipment on Liberty Island was feared entirely lost.Электрические системы, необходимые для инициирования пассивных систем, не зависят от внешних или дизельных электростанций и клапаны не требуют гидравлических или пневматических систем. .
The electrical system required for initiating the passive Внутренние кислородные, гидравлические и электрические системы бомбардировщика были также повреждены, самолет потерял половину своего руля направления и левый руль высоты, а также носовой обтекатель.
The bomber's internal oxygen, hydraulic and electrical systems were also damaged, and the bomber lost half of its rudder and its port(left side) elevator, as well as its nose cone.Во время трехдневного мероприятия будут представлены промышленные роботы, мобильные роботы, станки,сборочное оборудование, электрические системы, промышленное оборудование, разъемы, электронные компоненты и другие товары, охватывающие всю производственную цепочку интеллектуального оборудования.
Industrial robots, mobile robots, machine tools,assembly equipment, electrical systems, industrial transmission equipment, connectors, electronic components and smart factories and other products directly and comprehensively serve the entire industrial chain of intelligent equipment will be presented during 3-day event.
