ЭТОЙ КОМИССИИ на Английском - Английский перевод

• this commission
• of this committee
• this panel
• that committee

Примеры использования Этой комиссии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работы в этой Комиссии.
The progress of work in that Commission.

Был избран председателем этой комиссии.
Paris was elected president of that committee.

Результаты работы этой комиссии неизвестны.
The result of this commission is unknown.

Выводы этой комиссии еще не обнародованы.
The findings of this commission have yet to be revealed.

О ходе этой работы в этой Комиссии.
On the progress of work in that Commission.

Ради ее утверждения Куба участвует в работе этой Комиссии.
Thanks to it, Cuba is here in this Commission.

О ходе работы в этой Комиссии 4.
Commission 3 on the progress of work in that Commission 4.

Зингерис был назначен руководителем этой комиссии.
Boulenger was named chairman for this commission.

Избран Председателем этой Комиссии в 1983 году.
Elected President of this Commission for the year 1983.

Я знаю все о каждом члене этой комиссии.
I know everything about every last member of that committee.

У этой комиссии только единственный вопрос к вам, сержант.
This panel has only one question for you, Sergeant.

Избирался председателем этой Комиссии на 1983 год.
Elected President of this Commission for the year 1983.

О ходе работы в этой Комиссии в связи с подготовкой.
On the progress of work in that Commission in preparing draft.

И это как раз цель работы этой комиссии.
And this is precisely the objective of this Commission.

Работа по созданию этой Комиссии ведется согласно графику.
The establishment of this Commission is moving forward on schedule.

Я уже подчеркивал значение деятельности этой Комиссии.
I have already underscored the importance of this Commission.

Норвегия выделяет на обеспечение работы этой Комиссии 1 млн. долл. США.
Norway will contribute $1 million to the work of this Commission.

Мистер Гарднер уже продемонстрировал свою истинную природу этой комиссии.
Mr. Gardner has already shown his true stripes to this board.

В 1997 году Норвегия предоставила на работу этой комиссии 1 250 000 долл.
In 1997 Norway has contributed $1,250,000 to the work of this commission.

Благодаря работе этой Комиссии разработан проект закона о борьбе с дискриминацией.
The work of that Commission led to a draft law on discrimination.

Я сообщал об их активном участии в моем докладе этой Комиссии в 1997 году.
I described their active participation in my report to this Commission in 1997.

Председателем этой комиссии является др Л. Юдора Петтигру, член МАРУ.
The Chair of this Commission is Dr. I. Eudora Pettigrew, a member of IAUP.

Мы также предложили опубликовать результаты работы этой комиссии.
We also proposed that the results of the work of this commission be published.

Член этой Комиссии Ион Штефэницэ заявил, что его не вызывали ни на одно заседание.
Ion Stefanita, member of this Commission says that he was not invited to any meeting.

Специальный представитель в течение ряда лет следит за эволюцией этой Комиссии.
The Special Representative has followed the evolution of this commission for some years.

Продолжая свою работу в этой Комиссии, мы должны опираться на эти достижения.
As we continue our work in this Commission, we should build on those achievements.

Просьба представить более подробную информацию об этой комиссии, ее функционировании и работе.
Please provide more information on this commission and its functioning and work.

Председателем этой комиссии был г-н Свенд АУКЕН министр окружающей среды и энергетики, Дания.
This panel was chaired by Mr. Svend AUKEN Minister of Environment and Energy, Denmark.

Мы надеемся, что это предложение получит поддержку со стороны членов этой Комиссии.
We hope that this proposal will be supported by the members of that Commission.

Работа этой Комиссии подкрепляется деятельностью других правозащитных комиссий..
The work of this Commission is to be enhanced by that of other rights commissions..