Я ОБРАБОТАЛА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Я обработала на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я обработала рану.
I treated her.
Но остались гниды, и я обработала еще раз.
But left nits, and I processed again.
Я обработала руки.
I disinfected my hands.
Точно также, применив разные настройки приложения Strut Type, я обработала, полученные на прошлом этапе, изображения.
As well as in the previous step I process my two images using the Strut Type app.
А я обработала дихлофосом.
And I processed dichlorvos.
Я обработала каждую из них.
I processed every single one.
Итак, я обработала номерной знак.
So, I have been working on the VIN number.
Я обработала одежду неизвестного.
I processed the John Doe's clothing.
Раз рана, что я обработала, все равно инфицировалась, то тот иной первого ранга был действительно сильным противником.
For a wound that was treated to still get infected meant that the tier one aberrant wasn't for show either.
Я обработала слизь и нашла внутри следы крови.
I processed said mucus and found viable traces of blood inside.
Нет, я обработала результаты должным образом.
No, I processed the results, as per my assignment.
Я обработала его и нашла маленький фрагмент бумаги, который в нем застрял.
I processed it and found a little bitty piece of linen paper stuck to it.
Я обработала раствором с антибиотиками чтобы предотвратить инфекцию, потом я закрыла.
I irrigated with antibiotic solution to avoid infection, then I closed.
Я обработала одежду жертвы и нашла следы чужой крови на пуговице ее пиджака.
I processed the victim's clothing and found trace amounts of someone else's blood on her jacket button.
Я обработала свою собачку каплями- 10кг, через несколько дней у нее на спине, где я капала, появились бугры.
I processed my dog with drops of 0-10kg, a few days later on her back, where I was dripping, bumps appeared.
Я обработал машину Турка в гараже.
I processed Turk's car in the garage.
Я обрабатывал ее долгое время.
I have been working on her for a long time.
Я обработал слона ручной работы, присланного Карлу Шруту.
I processed the hand-carved bishop sent to Karl Schrute.
Я обработал все сам.
I processed it myself.
Я обрабатывала его все выходные.
I have been working on him all weekend.
С 1 бутылки я обрабатывал 2 комнаты по 17 метров.
From 1 bottle I processed 2 rooms of 17 meters.
Я обрабатывал все звуки, которые слышал, с помощью этих микрофонов в режиме реального времени.
I processed all the sounds which I heard with these microphones in real time.
Я обрабатывала парней, подготавливала их.
I worked the guys, softened'em up.
Ты и я обрабатываем парня на допросе.
You and me tag-team the guy on the questions.
Я обработаю ее квартиру.
I will spray her apartment.
Я обрабатываю запись камеры слежения, чтобы увидеть, кто его купил.
I'm processing the security camera footage to find out who bought it.
Я обрабатываю его, чтобы систематизировать детали заговора.
I'm working him for classified details about a conspiracy.
Я обрабатываю информацию, полученную о ромуланском обществе.
I was processing all of the information we have accumulated on Romulan society.
Я обработал корону специальной отдушкой.
I coated the crown with a special scent.
Я обработал ожоги, как мог, но ее легкие обгорели.
I have treated the burns as best i could, But her lungs have been scorched from the inside.
Результатов: 30, Время: 0.0333

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский