Я СЛЕДОВАЛА на Английском - Английский перевод

• i followed

Примеры использования Я следовала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я следовала за тобой.
I followed you.

Вы хотите, чтобы я следовала за вами?
You want me to follow you?

Я следовала зацепке.
I was following a lead.

Она хотела, чтобы я следовала за ней.
She wanted me to follow her.

Я следовала моему сердцу.
I followed my heart.

Но если бы я следовала своему сердцу.
But if I had followed my heart.

Я следовала протоколу.
I was following protocol.

Произошло то, что я следовала протоколу.
What happened is, I followed protocol.

Я следовала всем правилам.
I follow all the rules.

Мысленно я следовала за вами все ваше путешествие.
I was following your journey in my mind.

Я следовала всем правилам.
I followed all the rules.

Всю свою жизнь я следовала за велением сердца.
I have been following my heart all my life.

Я следовала за ним до сюда.
I followed him down here.

Она даже не моя ученица, и я следовала протоколу.
She's not even one of my students, and I followed protocol.

Я следовала за коровьими лепешками.
I followed the cows.

В Джерси, тот, до которого я следовала за ним в утро четверга.
The one in Jersey that I followed him to Thursday morning.

Я следовала за тобой повсюду.
And I have followed you everywhere.

Так что я следовала шагах от моей программы снижения веса и наблюдал жира упасть от меня..
So I followed the steps from my program to reduce weight and body fat observed falling away from me.

Я следовала за Ричардом все это время?
I have followed Richard all this way?

Я следовала твоим идиотским правилам- и ничего.
I followed your stupid rules and nothing.

Я следовала сообщениям о насилии и халатности.
I was following up on reports of abuse or neglect.

Я следовала твоим приказам в организации диверсии.
I followed your orders to create that diversion.

Я следовала протоколу согласно районной политике.
I followed protocol according to district policy.

Я следовала твоему сумасшедшему протокол безопасности.
I followed all your crazy-ass security protocol.

Я следовала протоколу, который вы придумали с моим отцом.
I followed the protocol you established with my dad.

Я следовала за группой полгода, пытаясь встретиться с ним.
I followed the band for six months trying to meet him.

Я следовала зову своего сердца, но оно завело меня в тупик.
I followed my heart, but it led me down a dead-end road.

Я следовала одному и тому же правилу всю свою жизнь держаться добра.
I have followed the same rule my entire life… hold on to goodness.

Я следовала зову сердца весь прошлый год и это завело меня в никуда.
I followed my heart all last year and it led me nowhere.

Я следовала твоим правилам, я сделала все, о чем ты просил.
I followed your rules, I did everything that you asked.