БАТАЛЬОН на Испанском - Испанский перевод

• batallón
• batallones

Примеры использования Батальон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Шайкашский батальон.
Se batallón.

Батальон Руанды.
Batallón de Rwanda.

Пехотный батальон II.
Batallón de Infantería II.

Батальон, смир… но!
Batallón… atención!

Пехотный батальон IV.
Batallón de Infantería IV.

Батальон 25, вы слышите меня?
Car 25, Me escucha?

Пехотный батальон III.
Batallón de Infantería III.

Я отправляю весь батальон!
¡Estoy enviándole todo un escuadrón!

Пехотный батальон 598.
Batallón de infantería 598.

Первый батальон эльфов готов!
Primer Batallón de Duendes,¡listo!

Й штрафной батальон.
Y enviado al batallón de castigo 500.

Дайте мне батальон женщин.
El ejército debería ser de mujeres.

Батальон Джи. Сержант Варден.
Compañía G, sargento primero Warden.

Пехотный батальон Восточный сектор Асэб.
Batallón de infantería Sector oeste Barentu.

Батальон Святого Патрика.
De el Batallón de San Patricio.

Пехотный батальон Центральный сектор Адиграт.
Batallón de infantería Sector central Adigrat.

Батальон полностью окружен.
Los batallones están completamente rodeados.

Я могу защищать батальон в Департаменте Безопасности.
Yo puedo defender al Batallón desde la SSI.

Контрольно-пропускной пункт 9- 36, батальон Финляндии.
Puesto de control 9-36, batallón de Finlandia.

Норвежский батальон материально-технического снабжения.
Batallón de logística de Noruega.

Там переправа так что батальон- не меньше.
Por aquí cruza un ferry así que podría tratarse de un batallón.

Норвежский батальон материально-технического обеспечения.
Batallón de logística de Noruega.

В освободившемся районе будет развернут сокращенный батальон из Ганы.
Su lugar será ocupado por un batallón reducido de Ghana.

Думаешь, батальон смерти Рама Така был угрозой?
¿Crees que los escuadrones de la muerte de Rahm Tak eran una amenaza?

С вами рядом не сражался какой-нибудь австралийский батальон?
Estaban luchando al lado de unos batallones australianos,¿verdad?

Каждый батальон получит специфическое кодовое наименование и задание.
Cada batallon tiene un nombre y misión específico. Batallón Cinco.

Так или иначе, мы используем его, чтобы уничтожить весь батальон.
De un modo u otro, lo usaremos para exterminar el ejército entero.

Организационная структура а Фиджийский батальон будет репатриирован к октябрю 2002 года.
A El batallón de Fiji se repatriará en octubre de 2002, a más tardar.

Скажи, что тебя взяли в плен здесь и отправили в восточный батальон.
Diles que fuiste atrapado y obligado a unirte al batallón del Este.

Эти боеприпасы забрал и оставил у себя на хранение бангладешский батальон ОООНКИ.
Esas municiones fueron recogidas y mantenidas bajo custodia por el batallón de Bangladesh de la ONUCI.