БОЙНЯ на Испанском - Испанский перевод

• masacre
• matanza
• carnicería
• matadero
• un baño de sangre
• baño
• matanzas

Примеры использования Бойня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это бойня.
Es un matadero.

Бойня пять.
Matadero Cinco.

Это бойня.
Es una carnicería.

Это будет бойня.
Va a ser un matadero.

Это бойня.
Esto es una matanza.

Там была бойня!
Digo, era un matadero.

Бойня вот-вот начнется.
La carnicería está por comenzar.

Будет бойня.
Va a ser una carnicería.

А где находится бойня?
¿Y dónde tiene lugar la matanza?

Эта бойня бессмысленна!
Ésta carnicería no tiene sentido!

Два тела. Это бойня.
Dos cuerpos, es un baño de sangre.

Эта бойня должна прекратиться.
Esta matanza debe detenerse.

Итак, когда начинается бойня?
Así que, cuando empieza la matanza?

Тут бойня, я ничего не вижу.
Es una carnicería. No veo nada.

Если мы их не защитим, там будет бойня.
Si no protegemos, habrá un baño de sangre.

Эта бойня была далеко не первой.
Esa matanza no fue la primera.

Приглушите свет. Бойня вот-вот начнется.
Bajen las luces, la carnicería está por empezar.

Бойня не является противоречием.
El matadero no es una contradicción.

В эти выходные бойня была обесточена.
El matadero se quedó sin electricidad el fin de semana.

Бойня не может просто продолжаться.
La carnicería no puede continuar.

Такая хладнокровная бойня- их конек.
Una masacre a sangre fría como esta, justo en su callejón.

Бойня всегда идет в первом абзаце.
Una matanza siempre irá en el primer gráfico.

Меня даже в стране не было, когда произошла бойня.
Ni siquiera estaba en el país, cuando ocurrió la masacre.

Такая бойня на моем участке… просто неприемлемо.
Ese tipo de carnicería en mi territorio… inaceptable.

Флаги конфедерации, бойня, многим жизням пришел конец.
Banderas confederadas, matanza, muchas vidas perdiéndose.

И попади этот список не в те руки- будет бойня.
Si esta lista cae en las manos equivocadas, habrá un baño de sangre.

Эта бойня также не смогла пробудить совесть Совета Безопасности.
Esa matanza tampoco movió a la acción al Consejo de Seguridad.

Убивать невинных людей этой отравой- это бессмысленная бойня.
Exponer a gente inocente a ese tóxico, es una masacre sin sentido.

Китай куроводство оборудования слоя клетки курятник бойня производителя оборудования.
China Equipo cría del pollo jaula de la capa casa pollo fabricante del equipo matanza.

Расстрел семьи Фрэнка Кассл это не ошибка, это бойня.
Que acribillaran a la familia de Frank Castle no es un error, es una masacre.