ВИКТОРИНУ на Испанском - Испанский перевод

• concurso
• trivial
• examen

Примеры использования Викторину на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Picture викторину.
Picture Quiz.

Они выиграли викторину!
¡Han ganado el trivial!

Я звонила на викторину 5, 000 раз.
Llamé al concurso 5000 veces.

Финч уже едет на викторину.
Finch viene para lo del concurso.

Сыграем в викторину Кэролайн.
Juguemos a la trivial de Caroline.

Почему бы вам не сыграть в викторину?
¿Por qué no juegan Trivia?

Ты нашла викторину?
¿Encontraste el Trivial Pursuit?

Пойдешь сегодня на викторину?
¿Irás a lo de la Trivia esta noche?

Он перенес Викторину на два часа.
Está reprogramando el concurso para las 14:00.

Добро пожаловать на викторину.
Bienvenidos a la noche del Trivial.

Да я выиграл викторину в пабе на прошлой неделе.
Gané el concurso del pub la semana pasada.

Наверное, опоздаю на викторину.
Y voy a llegar tarde a las pruebas.

Он затеял эту викторину по Гарварду, и про эту пиццу.
Él hizo todo esto del Trivial Harvard, y luego trajo a colación esta pizza.

Я вчера выиграла в викторину.
Gané en Grab My Grand ayer a la noche.

Я буду играть с тобой викторину хотя ты никому не внушаешь доверия за этим столом.
Voy a jugar trivia contigo, señor, pero tú no eres amigo de nadie en esta mesa.

Если я это сделаю, мы выигрываем викторину.
Si lo consigo, ganamos el concurso.

Похоже на викторину с женихом, чтобы проверить, хорошо ли молодые знают друг друга.
Parece como un concurso de preguntas con su prometida para saber lo bien que se conoce una pareja.

Она всегда приходила на викторину.
Ella siempre venía en una noche de concurso.

Молли выиграла викторину, я была третьей в танцульках, а Виктория победила в конкурсе бюстиков из кокоса.
Molly gano un concurso de trivia, yo quede 3ra en la barra de limbo, y Victoria tuvo el 1er en el concurso de sujetar cocos.

Мистер Айзертен снова устраивает викторину.
El Sr. Izerten nos va a tomar otro examen.

Мы пошли с моей подругой на это открытое прослушивание на викторину, в шутку, и я получила роль.
Mi amiga y yo fuimos a esta audición abierta para un concurso, como broma y yo conseguí el trabajo.

Ну, я открыла онлайн- викторину, где вы должны перечислить все свои навыки, и затем использовать алгоритм, чтобы рассчитать свою идеальную карьеру.
Bueno, hice este examen en línea donde, ya sabe, pone todos sus talentos y usa este tipo de algoritmo para calcular tu carrera ideal.

Полная программа этого однодневного мероприятия включала проведение кампании по повышению осведомленности в вопросах прав человека, викторину, несколько коротких театральных пьес по проблематике прав человека и традиционные танцы.
El programa de este día consistió en una campaña de sensibilización respecto de los derechos humanos, un concurso, siete breves representaciones teatrales que mostraban cuestiones de derechos humanos y un espectáculo de danzas tradicionales.

Викторина в пабе, Отряд новобранцев, да?
¿Concurso Pub, Awkward Squad, sí?

Почему закончились викторины в пабе?
¿Por qué el concurso del pub terminó?

Поверить не могу, что мы и правда участвуем в этой гребаной викторине.
No me puedo creer que vayamos a hacer el puto trivial.

Нет, шеф. Нет, выиграл в радио викторине.
Lo he ganado en un concurso de radio.

Хипстер или бездомный? Викторина. Готов?
Examen hipster o vagabundo,¿listo?

Удачи на викторине.
Suerte con el examen.

Значит Отряд новобранцев- это команда для викторин в пабе.
Así, Awkward Squad es un equipo del concurso del pub.