Примеры использования Анализ на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Анализ миссии.
Ii. оценка и анализ политики.
II. EVALUACIÓN Y ANÁLISIS DE POLÍTICAS.Iv. анализ политики.
IV. ANÁLISIS DE POLÍTICAS.Мне нужен анализ этого образца крови.
Vi. анализ и выводы.
VI. ANÁLISIS Y CONCLUSIONES.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
подробный анализпредварительный анализсравнительный анализуглубленный анализтщательный анализвсеобъемлющий анализэкономического анализагендерного анализаэтот анализвсесторонний анализ
Больше
Использование с глаголами
провести анализанализ показывает
провести углубленный анализпровести тщательный анализпродолжить анализпровести всеобъемлющий анализвключает анализпроведенный комиссией анализпроводится анализподготовить анализ
Больше
Использование с существительными
анализа данных
результаты анализаанализа политики
проведения анализаанализ информации
анализ крови
исследований и анализаанализа и оценки
анализ тенденций
анализ положения
Больше
Тематический анализ: обсуждение и анализ.
ANÁLISIS TEMÁTICO: DEBATE Y ANÁLISIS.Ii. анализ положения 8- 13 4.
II. ANÁLISIS DE SITUACIÓN 8- 13 4.Iii. комментарии, анализ, замечания 36- 59 16.
III. COMENTARIOS, ANÁLISIS Y OBSERVACIONES 33- 52 12.Ii. анализ изменения положения в области прав.
II. EXAMEN DE LA EVOLUCION DE LA SITUACION DE LOS.Часть вторая: анализ применения статей 2- 7.
PARTE II: EXAMEN DE LA APLICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 2 A 7.Анализ по тематике информации 80- 92 27.
ANÁLISIS EN FUNCIÓN DEL TEMA DE QUE SE INFORMA 80- 92 24.Экономическая и социальная информация и анализ политики.
INFORMACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL Y ANÁLISIS DE POLÍTICAS.Ii. анализ роли международных финансовых.
II. EXAMEN DE LA FUNCION DE LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS.Экономически анализ применения ртути и загрязнения ртутью.
ANÁLISIS ECONÓMICOS DE LOS USOS DEL MERCURIO Y LA CONTAMINACIÓN QUE PROVOCAN.Iii. анализ ситуации в том, что касается мандата.
III. ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN CON RESPECTO AL MANDATO.Также проводилось отслеживание и анализ ситуации, которая сложилась в молодежной среде.
Iv. анализ вспомогательных расходов на финансируемые.
IV. ANÁLISIS DE LOS GASTOS DE APOYO DE PROGRAMAS CON.Ты сделал анализ крови из моей люстры как я просил?
¿Has analizado la sangre de mi dispositivo de iluminación, como te he pedido?Анализ опыта в отдельных секторах услуг.
ANÁLISIS DE LAS EXPERIENCIAS EN DETERMINADOS SECTORES DE SERVICIOS.Юридический анализ сферы действия и противоправности закона Хелмса- Бэртона.
ANÁLISIS JURÍDICO DEL ALCANCE E ILEGALIDAD DE LA LEY HELMS-BURTON.Анализ обязательств государств, касающихся права на образование.
ANÁLISIS DE LAS OBLIGACIONES DE LOS ESTADOS EN RELACIÓN CON EL DERECHO A LA EDUCACIÓN.Мы сделали анализ таблеток от его болезни, и они оказались психотропным средством.
Y hemos analizado las pastillas y eran antisicóticos.Iii. анализ группой 636 ранее не обработанных пакистанских.
III. EL EXAMEN POR EL GRUPO DE LAS 636 RECLAMACIONES.Оценка и анализ данных были проведены совместно НИДИ и ЮНФПА.
El Instituto ha evaluado y analizado la información en estrecha colaboración con el FNUAP.Ii. анализ пакистанских претензий в отношении выезда.
II. ANÁLISIS DE LAS RECLAMACIONES DEL PAKISTÁN REALIZADO POR.Оценка и анализ данных проводились совместно ЮНФПА и Институтом Нидерландов.
Iii. анализ мандата сооно в боснии и герцеговине.
III. ANÁLISIS DEL MANDATO DE LA UNPROFOR EN BOSNIA Y HERZEGOVINA.Ii. анализ деятельности и ресурсов, необходимых в случае.
II. ANÁLISIS DE LAS ACTIVIDADES Y DE LOS RECURSOS NECESARIOS.Ii. анализ изменения положения в области прав человека.
II. EXAMEN DE LA EVOLUCION DE LA SITUACION DE LOS DERECHOS HUMANOS.Iii. анализ вопросов, рассматривавшихся на рабочем совещании 13- 58 7.
III. ANÁLISIS DE LAS CUESTIONES ESTUDIADAS EN EL TALLER 13- 58 6.
